英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coast 2 Coast" 的中英对照歌词与中文翻译

Coast 2 Coast

海岸海岸2

歌词相关歌手:YOUNG MC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met a girl named hip hop in seventy eight 我78遇见了一个女孩叫嘻哈

Hollis Queens New York gave us our first date 霍利斯纽约皇后区给了我们的第一次约会

man she broke me off proper yo the girl was fast 男人,她打破了我了适当的哟女孩是快

and everybody kept telling me it would not last 每个人都不停地告诉我,它不会持续

cause ain't no women in the world supposed to be that sweet 原因不是没有女人的世界应该是甜的

and ya just can't trust a hot chick from the street 雅只是不能从街上信任的辣妹

I could tell she had been through lots of struggle and strife 我可以告诉她经历过很多斗争和冲突的

but yet in still she'd been with me over half of my life 但是却又在她还是会一直陪着我过了大半辈子的

born key Jeff Taylor took me into his home 出生关键杰夫·泰勒把我带到他的家

and intrduced me to some tables and a microphone 和intrduced我一些表和麦克风

hip hop talked to me told me take your time 嘻哈找我谈话告诉我,把你的时间

at the age of eleven I bust my first rhyme 在11岁的时候我胸围我的第一个韵

block partys in the day house partys at night 在当天的房子党的夜晚党的块

just about one year before Rapper's Delight 仅仅一年左右说唱的喜悦之前,

everybody in the crew called to make a request 每个人都在剧组打电话来提出要求

cause rap's on the radio and hip-hop was blessed 造成说唱的收音机和hip-hop的幸运

didn't go to many clubs I wasn't old enough 没去多家具乐部我是不是足够老

And if it try to sneak it out my folks is scolding up 而如果试图瞒天过海我的乡亲被骂了

but I still do anything to get on stage 但我还是做任何事情来得到在舞台上

and once I got a club gig I lied about my age 一旦我得到了俱乐部的演出我骗我的年龄

just a couple blocks away was the Hollis crew 只是几个街区之外是霍利斯船员

Run and them used to rock at one ninety two 运行并用于岩石在1 92

up the street was a crew called Solo Sounds 这条街是一个名为独奏声音船员

where Davey D and Mex used to throw it down 其中戴维D和墨西哥用完就扔了下去

man I wouldn't trade rap for anything in the world 男人我不会在世界任何交易说唱

hip hop meant more to me than diamonds and pearls 嘻哈意味着对我比钻石和珍珠

and I still reminicse to this very day 我还是reminicse到今天

and I remember those words hip hop would say 我记得那些话嘻哈要说

   

(Do you have love for the east coast?) (你有没有为东海岸的爱情? )

yes I do 是的,我愿意

(the hip hop on the east coast?) (街舞的东海岸? )

yeah that's true 是啊,这是真的

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

east coast played a role in making a hip hop 东海岸的嘻哈发挥了作用

(Do you have love for the east coast?) (你有没有为东海岸的爱情? )

yeah that's right 是的,没错

(the hip hop on the east coast?) (街舞的东海岸? )

yeah that's tight 是啊,那是紧

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

east coast played a role in making a hip hop 东海岸的嘻哈发挥了作用

   

now I gotta get busy time to make that move 现在我得忙的时候作出这样的举动

high school over with gotta sho' improve 高中以上与得翔改善

got college on the coast and I'm makin' plans 读了大学海岸和我要做个计划

so hip hip went and told me go west young man 所以髋去告诉我往西走的年轻人

it was a different kind of style but I liked the sound 这是一种不同的风格,但我喜欢的声音

everybody in the house gauranteed to get down 每个人都在家里gauranteed趴下

I did the casa skateland word on wheels 我做轮子上的CASA skateland字

and the crazy crazy world of the record deal 和唱片合约的疯狂疯狂的世界

K-day was the station that played my song K-天是打我的歌台

I got love from the people it's a shame they gone 我得到了爱的人这是一个他们走了耻辱

Julio and Tony G yo was keeping it real 胡里奥和托尼摹哟是保持它的真实

and Baker Boys doin' they own up in Bakersville 贝克男孩上来的,他们自己在Bakersville

I remember other brothers putting out the gin 我记得其他兄弟扑灭杜松子酒

like six in the morning and the battle ran 就像早上六点和战斗然

there were boys in the hood and little Nenah Cherry 有男生在引擎盖和小Nenah樱桃

and oh I can't forget about ooh Rock Berry 哦,我不能忘记哦岩莓

before the madness when I made my fame 当我做了我的名声的疯狂前

alot of people on the west coast knew my name 人在西海岸很多知道我的名字

before the big magizines even wanted to meet me 大前magizines甚至想和我见面

I checked the back pages of the L.A. weekly 我查了洛杉矶的背面页面周刊

to see if they would write and recognize the sound 看看他们会写,并承认声音

cause in those days Young MC was underground 导致在那些日子里年轻的MC是地下

lot of times I would rhyme and I'd get no pay 很多时候,我会押韵,我会得到无薪

but I remember those words hip hop would say 但我记得那些话嘻哈要说

   

(Do you have love for the west coast?) (你有没有为西海岸的爱情? )

yes I do 是的,我愿意

(the hip hop on the west coast?) (街舞西海岸? )

yeah that's true 是啊,这是真的

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

west coast played a role in making a hip hop 西部海岸的嘻哈发挥了作用

(Do you have love for the west coast?) (你有没有为西海岸的爱情? )

yeah that's right 是的,没错

(the hip hop on the west coast?) (街舞西海岸? )

yeah that's tight 是啊,那是紧

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

west coast played a role in making a hip hop 西部海岸的嘻哈发挥了作用

   

talk of an east coast west coast beef makes me panic 谈话的东海岸西海岸的牛肉让我恐慌

I love both sides so I'm straight skitzafrenic 我喜欢两边,所以我直接skitzafrenic

got my skills in the east got my deal in the west 得到了我的技能在东部拿到手的交易在西部

so I just can't say what side is the best 所以我不能说哪一方是最好的

now you love where you live that's true indeed 现在你爱你住的地方这是事实的确

cause your family and friends give you what you need 使您的家人和朋友给你你所需要的

stand up for yo' hood and you do it with pride 站起来哟,发动机罩和你的骄傲做

but the media tells you hate the other side 但媒体告诉你恨对方

now it's hard to hate a man that I have not met 现在很难去恨,我还没有遇到一个人,

or hate a whole damn coast like a ???? 还是恨整个该死的海岸像????

cause hip hop is wit ya no matter where you stay 造成嘻哈是机智雅不管你住在哪里

so remember these words hip hop would say 所以请记住这句话嘻哈要说

   

(Do you have love for the east coast?) (你有没有为东海岸的爱情? )

yes I do 是的,我愿意

(the hip hop on the east coast?) (街舞的东海岸? )

yeah that's true 是啊,这是真的

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

east coast played a role in making a hip hop 东海岸的嘻哈发挥了作用

(Do you have love for the west coast?) (你有没有为西海岸的爱情? )

yeah that's right 是的,没错

(the hip hop on the west coast?) (街舞西海岸? )

yeah that's tight 是啊,那是紧

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

west coast played a role in making a hip hop 西部海岸的嘻哈发挥了作用

(do you have love for the east coast?) (你有没有为东海岸的爱情? )

yes I do 是的,我愿意

(the hip hop on the west coast?) (街舞西海岸? )

yeah that's true 是啊,这是真的

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

both coasts played a role in making hip hop 东西两岸​​做出嘻哈发挥了作用

(do you have love for the west coast?) (你有没有为西海岸的爱情? )

yeah that's right 是的,没错

(the hip hop on the east coast?) (街舞的东海岸? )

yeah that's tight 是啊,那是紧

from the 'yes yes y'all' to 'and you don't stop' 从“是是你们到 ,你不停止

both coasts played a role in making hip hop 东西两岸​​做出嘻哈发挥了作用

(coast to coast) (东海岸到西海岸)

歌词 Coast 2 Coast 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coast-2-coast-2/