英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Close Your Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Close Your Eyes

闭上你的眼睛

歌词相关歌手:LIL' EDDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Standing on the corner 站在角落

Me and my teardrops 我和我的泪珠

At the same place we first met 在同一个地方,我们第一次见面

Thinkin' bout that day how you made my heart drop 想的回合那一天你是怎样使我的心脏降

You picked it up 你把它捡起来

And now its back in my hand 而现在它在我的手背

I used to live in a fairytale daily 我以前住在一个童话般的日常

But now the honeymoons over 但现在的蜜月过

And a love rollercoasters here 和一个爱这里的过山车

Imma say its scary 伊马说,它的可怕

I'm tryna get to you 我tryna得到你

But your so unaware 但是你不知道这样

   

[Chorus] [合唱]

I'm warning you 我警告你

Please don't close your eyes 请不要闭上你的眼睛

If you blink I'm scared it's gonna be the last time 如果你眨眼,我害怕这会是最后一次

You see me 你看我

So please don't close your eyes 所以,请不要闭上你的眼睛

Before someone else steals me from your side 之前别人从你身边偷走了我

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

Close your eyes 闭上你的眼睛

I don't wanna have to say goodbye 我不想说再见

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

   

[Verse 2] [诗歌2]

I remember you used to be attentive 我记得你曾经留意

Baby wouldn't allow to bottle things in 婴儿不会让瓶东西

Now you barely even talk to me 现在,你几乎连跟我说话

Our love is blowing away with the wind 我们的爱是吹走风

I used to live in a fairytale daily 我以前住在一个童话般的日常

But now the honeymoon is over 但现在的蜜月期已经结束

And a love rollercoasters here 和一个爱这里的过山车

Imma say it's scary 伊马说,这是可怕的

I'm tryna get to you but your so unaware 我tryna得到你,但你不知道这么

   

[Chorus] [合唱]

I'm warning you 我警告你

Please don't close your eyes 请不要闭上你的眼睛

If you blink I'm scared it's gonna be the last time 如果你眨眼,我害怕这会是最后一次

You see me 你看我

So please don't close your eyes 所以,请不要闭上你的眼睛

Before someone else steals me from your side 之前别人从你身边偷走了我

Every girl needs attention and love 每个女孩都需要关注和喜爱

Now something is missing 现在缺少的东西

I feel it in your touch 我觉得在你的触摸

   

I'm warning you 我警告你

Please don't close your eyes 请不要闭上你的眼睛

I don't wanna have to say goodbye 我不想说再见

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

Close your eyes 闭上你的眼睛

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

Close your eyes 闭上你的眼睛

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

Close your eyes 闭上你的眼睛

I don't wanna have to say goodbye 我不想说再见

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

   

[Bridge] [桥]

I'm not sayin there's somebody else out there for me 我不是在说还有其他人在那里为我

Ain't no space for me 是不是因为我没有空间

To fall for someone new 要爱上一个人新

Baby only heaven knows 婴儿只有天知道

Feel the beat of my heart 感觉我的心脏跳动

I don't wanna let you go 我不想让你走

   

[Chorus] [合唱]

I'm warning you 我警告你

So please don't close your eyes 所以,请不要闭上你的眼睛

If you blink I'm scared it's gonna be the last time 如果你眨眼,我害怕这会是最后一次

You see me 你看我

So please don't close your eyes 所以,请不要闭上你的眼睛

Before someone else steals me from your side 之前别人从你身边偷走了我

Every girl needs attention and love 每个女孩都需要关注和喜爱

Now something is missing 现在缺少的东西

I feel it in your touch 我觉得在你的触摸

   

I'm warning you please don't close your eyes 我警告你,请不要闭上你的眼睛

I don't wanna have to say goodbye 我不想说再见

Don't close your eyes 不要闭上你的眼睛

Close your eyes 闭上你的眼睛

I don't wanna have to say goodbye 我不想说再见

Close your eyes 闭上你的眼睛

   

Standing on the corner 站在角落

Me and my teardrops 我和我的泪珠

At the same place we first met 在同一个地方,我们第一次见面

歌词 Close Your Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/close-your-eyes-20/