Well I've always been a rounder 嗯，我一直是个多面手

With a passion for the road 随着道路的热情

Respect for all the ladies 尊重所有的女士

But easy come and easy go 但易来易去

Love was only in the movies 只有爱是在电影里

Not the answer to my dreams 没有回答我的梦想

But you're pushin' different buttons 但你推着不同的按钮

And pullin' different strings 而普林不同的字符串

   

You've got my heart a-coverin' 你有我的心脏A- coverin “

Some unfamiliar ground 有些陌生的领域

I've never felt like this before 我从来没有这种感觉以前

Until you came around 直到你来到身边

If I ain't already fallin' 如果我是不是已经掉到

I guess it could be said 我想这可以说

I'm walkin' mighty close to the edge 我走着威武靠近边缘

   

It's not too late to turn around 这还不算太晚转身

But I'm feeling quite concerned 但我感觉颇为关注

One more kiss might take me 还有一个吻可以把我

Past the point of no return 过去的不归路

Oh, you've got me sendin' flowers 哦，你让我寄来花

And all sorts of crazy things 和各种疯狂的事情

I even caught myself a-gazin' at 我什至在自己抓到A- gazin “

A fourteen-carat ring 一个十四克拉戒指

   

You've got my heart a-coverin' 你有我的心脏A- coverin “

Some unfamiliar ground 有些陌生的领域

I've never felt like this before 我从来没有这种感觉以前

Until you came around 直到你来到身边

If I ain't already fallin' 如果我是不是已经掉到

I guess it could be said 我想这可以说

I'm walkin' mighty close to the edge 我走着威武靠近边缘