英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Close To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Close To Me

靠近我

歌词相关歌手:CURE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've waited hours for this 我已经等了小时这样的

I've made myself so sick 我自己做了这么恶心

I wish I'd stayed asleep today 我希望我今天睡住

I never thought that this day would end 我从来没有想过这一天会结束

I never thought that tonight could ever be 我从来没有想过今晚会永远

This close to me 这离我很近

   

Just try to see in the dark 只是尝试看看在黑暗中

Just try to make it work 只是尽量使其工作

To feel the fear before you're here 感到恐惧你之前在这里

I make the shapes come much too close 我做的造型来得太近

I pull my eyes out 我拉我的眼睛

Hold my breath 摒住呼吸

And wait until I shake 而等到我摇

   

But if I had your faith 但是,如果我有你的信仰

Then I could make it safe and clean 然后,我可以把它安全和清洁

If only I was sure 如果只有我敢肯定

That my head on the door was a dream 我的头在门上是个梦

   

I've waited hours for this 我已经等了小时这样的

I've made myself so sick 我自己做了这么恶心

I wish I'd stayed asleep today 我希望我今天睡住

I never thought that this day would end 我从来没有想过这一天会结束

I never thought that tonight could ever be 我从来没有想过今晚会永远

This close to me 这离我很近

   

But if I had your face 但是,如果我有你的脸

I could make it safe and clean 我可以使它安全和清洁

If only I was sure 如果只有我敢肯定

That my head on the door 我的头在门上

Was a dream 是个梦

歌词 Close To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/close-to-me-8/

歌词 Close To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Gallup, Boris Williams, Robert James Smith, Porl Thompson, Laurence Andrew Tolhurst

版权/Copyright:

Fiction Songs Ltd.