英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Close To Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Close To Love

关闭爱

歌词相关歌手:GIRLS ALOUD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dust Dust Dust Dust 尘归尘尘尘

   

Got so close to love 有这么密切的爱

I can almost taste the kill 我几乎可以品尝杀

Barely close enough 勉强足够接近

But I could not make the deal 但我不能让这笔交易

Got so close to love 有这么密切的爱

I can almost taste the kill 我几乎可以品尝杀

Barely close enough 勉强足够接近

But I just can't close the deal 但我就是不能达成交易

   

I was snow white til I started to drift 我是雪白色的,直到我开始​​漂流

Baby I didn't care, til I saw you there 宝贝,我也没在意,直到我看到你在那里

And your manner made my animal kick 和你的方式让我踢动物

But I just didn't dare 但我就是不敢

Call me crazy yeah 叫我疯了啊

   

Everything I ever had to lose 所有我曾经失去

Is standing in the way of me and you 站在我和你的方式

Panic built these walls in front of me 情急之下建这堵墙在我面前

And nothing but my headcan set me free 并没有什么,但我headcan让我自由

   

Man get up 男人起床

We're gonna start this fire 我们要开始这场大火

Tangled up 纠结了

Because I know I should 因为我知道我应该

Can't get up 不能起床

Watch the flames go higher 看着火苗继续走高

Tangled up 纠结了

We're gonna need more wood 我们会需要更多的木材

   

Got so close to love 有这么密切的爱

I can almost taste the kill 我几乎可以品尝杀

Barely close enough 勉强足够接近

But I could not make the deal 但我不能让这笔交易

Got so close to love 有这么密切的爱

I can almost taste the kill 我几乎可以品尝杀

Barely close enough 勉强足够接近

But I just can't close the deal 但我就是不能达成交易

   

Dust Dust Dust Dust 尘归尘尘尘

   

I'll confess I'm in a real big mess 我承认我是一个真正的大混乱

With the guy I love but I can't say yes 的家伙我喜欢,但我不能说是

Now my only bet is take a plane ride west 现在我唯一的办法是乘坐飞机坐西

'Cos I can't regret what I ain't done yet 因为我不后悔我还没有完成

   

Man get up 男人起床

We're gonna start this fire 我们要开始这场大火

Tangled up 纠结了

Because I know I should 因为我知道我应该

Can't get up 不能起床

Watch the flames go higher 看着火苗继续走高

Tangled up 纠结了

We're gonna need more wood 我们会需要更多的木材

   

Got so close to love 有这么密切的爱

I can almost taste the kill 我几乎可以品尝杀

Barely close enough 勉强足够接近

But I could not make the deal 但我不能让这笔交易

Got so close to love 有这么密切的爱

I can almost taste the kill 我几乎可以品尝杀

Barely close enough 勉强足够接近

But I just can't close the deal 但我就是不能达成交易

   

Man with the chemical stare, hands off 男子与化学瞪眼,把手拿开

Guy with the terrible hair, back off 盖伊与可怕的头发,背过

Dude with the look in your eye, leave it 多德在你的眼神,离开它

Man with the beautiful ride, beat it 男子与美丽的车程,击败它

歌词 Close To Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/close-to-love/

歌词 Close To Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jody Constantia Mcclure, Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Nick Coler, Timothy Martin Powell, Brian Thomas Higgins, Lisa Cowling

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Xenomania Songs Ltd.