英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clap" 的中英对照歌词与中文翻译

Clap

拍手

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Faith Evans (Saigon)] [合唱:信仰埃文斯(西贡) ]

We try our best to survive 我们尽我们所能生存

(We ain't runnin away) (我们是不是奔跑的距离)

And keep our heads to the sky 并保持头向天空

(Y'all never will lead us astray) (你们都从来没有将我们引入歧途)

Kiss that stress and depression goodbye 亲吻,压力和抑郁再见

(Chase all of our troubles away) (追我们所有的烦恼带走)

If we could just get it right 如果我们能够得到它的权利

(Then everything, it should be okay) (然后一切,就应该没问题)

Oh okay 哦,没关系

   

[Saigon:] [西贡: ]

Do away with the clubs and the drug spots 破除俱乐部和药物景点

Do away with the judge and the mug shots 破除法官和面部照片

Like we do away with the day when the sun drops 像我们这样走了一天,当太阳滴

Clap your hands if you tired of hearin gunshots 如果你厌倦了赫林枪声拍拍你的手

Or hearin news about who got popped 或者是谁得到了弹出赫林新闻

By another black man or knockin a white cop 由另一黑人男子或敲入一个白色的警察

If I ain't there when it start I'm there when the fight stop like ock 如果我不在那里,当它开始我还有打架的时候停止像玉珠

Slow your roll or be cold as a ice pop, ya 减慢你的卷或冷的冰棒,雅

We gotta start helpin each other, quit hurtin each other 我们得开始助人为乐对方,退出hurtin对方

Money'll have a nigga thinkin 'bout murkin his mother Moneyll都想着回合murkin他的母亲一个黑人

How does it feel bein slaves to a dollar bill? 感觉怎么样贝因奴隶美元的钞票?

Givin you somethin y'all can feel, are y'all for real? 得到安宁,你事端你们都可以感受到,是你们真的吗?

Do away with all the Chinese restaurants 破除所有的中国餐馆

Do away with all the fake Gloria Estefans 破除一切假凯莱Estefans

Clap your hands if you gettin up in some real estate 拍拍你的手,如果你刚开了一些房地产

Buy the crib ma, the Benz with the wheels could wait 购买婴儿床马,奔驰的车轮可以等待

I 'member I used to instigate 我是会员我习惯指使

Now I'm the one breakin up the fight makin sure that detention's straight 现在,我是一个分手了战斗出不来确保被拘留的直

Will let a nigga get the heart to push me 让黑人获得的心脏推我

I'll snuff the biggest nigga with him, show him that his partner pussy 我会扼杀最大的黑人与他,告诉他,他的合伙人猫

You ain't got to be soft to be compete 你是不是得手软进行竞争

I'm like the Martin Luther King then I knock out some teeth 我很喜欢马丁·路德·金,然后我敲了一些牙齿

Now I'm a flip it and shift it, give it prolific 现在我是一个翻转它,转移它,给它多产

Case niggaz just get it twisted, forget that I'm so gifted 案例的兄弟们只是把它扭曲,忘了我是做优

Do away with the jails and the group homes 破除监狱和儿童之家

Like we did away with the shells and the two-tone 像我们废除了弹和双音

Clap your hands if you lovin that Just Blaze shit 拍拍你的手,如果你爱着那只是大火狗屎

Cause we don't just make songs, we make statements 因为我们不只是做音乐,我们做报表

   

[Chorus] [合唱]

   

[Saigon:] [西贡: ]

Do away with the hip-hop police force 破除嘻哈警察部队

Fuck the pigs, I was taught not to eat pork 他妈的猪,我被教导不要吃猪肉

Clap your hands if you ain't forget where you came from 拍拍你的手,如果你没有忘记你来自哪里

Clap again if you ready to see a change come 再次鼓掌,如果你愿意看到的变化来

I used to live in the same slum 我以前住在同一个贫民窟

As Mike Tyson and Riddick Bowe, that's where the knuckle game from 正如迈克·泰森和里迪克·鲍,这就是从节比赛

Spring Valley had the same bums 泉谷有同样的烧伤

We had to stay in, I ain't hang late cause we ain't have a income 我们不得不留在,我不挂晚的原因,我们是不是有收入

Now I be on the track like when the train come 现在,我是这样,当火车来到赛道上

And I don't rap to just jaw-jack, nigga I be sayin somethin! 我不说唱只是下巴插孔,黑鬼我可以在说事端!

And with my man Just Bliggity Blaze 并与我的男人刚Bliggity火焰

You're just about to witness history made 你只是要见证历史做出

Clap, clap, clap, clap, clap 拍,拍,拍,拍,拍

Clap your hands if you lovin that Just Blaze shit (clap) 拍拍你的手,如果你爱着那只是火焰狗屎(鼓掌)

Clap, y'all, clap 拍手,你们说拍

Let's, let's, let's go! 让我们,让我们来,我们走吧!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Faith Evans] [尾奏:信仰埃文斯]

Oh okay (mmmmmmmm) 哦,好吧( MMMMMMMM )

Oh okay, we're tryin our best to survive 哦,好吧,我们试着全力去生存

Oh okay, tell me when we're gonna get it riiiiight 哦,好吧,告诉我,当我们要得到它riiiiight

Oh okay, just keep our heads to the sky 哦,没关系,只要保持我们头上的天空

Oh okay, kiss that stress and depression goodbye 哦,好吧,亲,压力和抑郁再见

Oh okay (ohhhhh) oh okay (ohhhhh) 哦,好吧( ohhhhh )哦,没关系( ohhhhh )

Oh okay (ohhhhh) oh okay (keep your heads to the sky) 哦,好吧( ohhhhh )哦,没关系(保持你的头向天空)

Oh okay (mm-hmm) oh okay (hey heyyyyyyy!) 哦,好吧( MM- HMM)哦,没关系(嘿heyyyyyyy ! )

Oh okay (ohhhh!) oh okay (yeah) 哦,好吧(没有人像! )哦,没关系(耶)

Oh okay, ohhhhhhhhhhh ohhhohhhhhhh 哦,好吧, ohhhhhhhhhhh ohhhohhhhhhh

Oh okay, tell me when we're gonna get it riiiiight 哦,好吧,告诉我,当我们要得到它riiiiight

Oh okay, all we gotta do is keep our heads to the sky 哦,好吧,我们要做的事情就是保持头向天空

Oh okay, hallelujah holla back at me if you hear me now 哦,好吧,哈利路亚呼啦回我,如果你现在听我说

Oh okay (oh-hohhhhh) oh okay (oh-hohhhh) 哦,好吧(OH - hohhhhh )哦,没关系( OH- hohhhh )

Oh okay (OHHH!) oh okay (gonna be alright now) 哦,好吧(噢噢噢! )哦,没事(现在会好起来的)

Oh okay (oh-hohhhhh) oh okay (ooh ohhhhhhhh) 哦,好吧(OH - hohhhhh )哦,没关系(哦ohhhhhhhh )

Oh okay, oh okay (okay) 哦,没关系,没关系哦(好吧)

Oh okay, hallelujah holla back at me if you hear me now 哦,好吧,哈利路亚呼啦回我,如果你现在听我说

Oh okay, ohh yeahhhhhhh 哦,好吧,留在我身边yeahhhhhhh

   

[Ad libs to the end] [信息库进行到底]

歌词 Clap 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clap-7/