英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "City Under Siege" 的中英对照歌词与中文翻译

City Under Siege

全城戒备

歌词相关歌手:GETO BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Scarface] [疤面煞星]

I like to teach the world to be 我喜欢教世界是

A dope mayn just like me à涂料迈恩只是喜欢我

I like to front the world some coke 我喜欢前世界一些焦

And let them sell for me 并让他们卖给我

   

Born in the ghetto as a street thug 出生在贫民区的街头暴徒

At age 16 I started sellin cheap drugs 16岁时,我开始出卖廉价药品

Extacy will cost you three Extacy将花费你三个

A year later I robbed a dope house and stole a ki 一年后,我抢了涂料的房子,偷了棋

36 is what I count 36是我算

Now multiply 36 with 700 a ounce 现在用700盎司乘以36

Bag it up and make my profit 包起来,让我的利润

But some pussy muthafucka in offices tryin to stop it 但在办公室的一些猫muthafucka试着阻止它

   

[Bushwick Bill] [布什克比尔]

And the bastard that's stoppin the bus 和那个混蛋那是阻止这巴士

Is the same muthafucka that delivers to us 是一样的muthafucka ,提供给我们

He's payin off the cops 他婚前关警察

Triple-crossin the middle man tryin to give the smaller pusher power 三横穿而过中间人试着给小推力量

   

[Willie D] [威利缺省]

The politicians are players 政客的球员

Reagan and Bush were cuttin tough on Noriega 里根和布什都对诺列加cuttin艰难

Now the juices are sour 现在的果汁是酸的

Remember politician means schemin for power 记住政客指schemin电源

   

[Tony Montana](You know what a hossa is? [托尼·蒙大拿] (你知道什么是霍萨的?

That's a pig that don't fly straight) 这是猪的不靠谱直)

   

[Scarface] [疤面煞星]

Now let's go back to the past 现在,让我们回到过去

The muthafucka who needs to be tried is Ronald Reagan's ass 需要谁去受审的muthafucka是罗纳德·里根的屁股

Appointed Bush to the C.I.A. 布什任命为C.I.A.

(That shit was cold (这狗屎是冷

Put Noriega on the payroll) 把诺列加的工资)

All of a sudden shit changed 突然狗屎变

Right after '88 (Yeah, yeah, yeah) 紧接着88年(是啊,是啊,是啊)

Hm - ain't that strange? 嗯 - 是不是很奇怪吗?

Some think I'm goin too far 有些人认为我要去太远

But if you wanna go to war, I take you to war 但是,如果你想开战,我带你们去战

   

[Bushwick Bill] [布什克比尔]

They don't care about niggas on welfare 他们不关心福利黑鬼

As long as their kind ain't there 只要他们的那种是不存在的

You've got my ki's on a freeze 你有我的棋就冻结

Muthafucka, my city's under siege Muthafucka ,我市的围攻下

   

(Today's special (今日特价

Is ghetto dope) 是贫民窟涂料)

   

[Willie D] [威利缺省]

Willie D sell out, you can squash that fast 威利ð卖了,你可以壁球那么快

Here's a hit and a half for your ass 这里有一个打半对你的屁股

Police brutality is now a formality 警察滥施暴力现在是一个形式

They're kickin our ass and we're payin their salary 他们唱歌我们的屁股,我们婚前工资

   

[Scarface] [疤面煞星]

The average cop with a badge is a bitch 平均COP与徽章是婊子

Back in high school they used to get their fuckin ass kicked 早在高中的他们曾经得到他们他妈的驴踢了

All of a sudden they're snappin necks 突然他们拍打脖子

Puttin niggas in check, makin threats, sayin I'm next Puttin黑鬼支票,马金的威胁,在说我是下一个

   

[Willie D] [威利缺省]

I laugh at a muthafuckin law man 我笑在的muthafuckin法律人

Without the piece, bitch, you're nothin but a raw man 如果没有这一块,婊子,你是没什么,但原始的男人

You couldn't hang if you were cappin or punchin 你可以不挂,如果你是cappin或punchin

(So go suck a dick and write or ticket or somethin) (所以还是吸了家伙,写或机票或事端)

   

[Scarface] [疤面煞星]

Can't understand my city's under siege 无法理解我的城市的围攻下

Till the Ak clockin g's 直到阿克clockin克氏

Got a Coupe De Ville, got a rag and ridin '83s 有一个双门跑车碟飞系列,得到了抹布坐车83S

Copper wanna play the Ak 铜想玩的AK

Guess they think I'm slayin crack 猜猜他们认为我slayin裂缝

Muthafuck the '50s, they can't stop me, got my corner back Muthafuck上世纪50年代,他们无法阻止我,把我背一角

Rocks and rocks and rocks galore 岩石,岩石和岩石嘉豪

I left the cut and then I swore 我离开了切割,然后我发誓

Never be a stupid ass, I'll nevfer leave the cut no more 决不是一个愚蠢的屁股,我会nevfer离开切没有更多

The dope game ain't no joke 该涂料的比赛是不是没有开玩笑

   

[Willie D] [威利缺省]

Muthafuckas will die for this, they go for broke Muthafuckas会死这一点,他们孤注一掷

Rock houses open and busted 岩屋开放,捣毁

And the bitch that got you busted 并且得到了你的母狗破获

(Was the bitch that you trusted) (是你值得信赖的婊子)

Pimp on me, and I'll make bail 皮条客我,我会让保释

Hunt you down and kick your ass through the goal post of hell 追捕你,并通过地狱的门柱踢你的屁股

(Are you lighter on a female figure?) (你是一个女性人物打火机吗? )

Hell nah, I fuck her up just like I fuck up a nigga 地狱不,我他妈的她就跟我他妈的黑鬼

Red, grab the pump (Bill, pass me my nine 红,抢泵(草案,通过了我9

Now tell em what's on your mind) 现在,告诉他们什么是对你的心)

   

[Bushwick Bill] [布什克比尔]

You goddamn parents are a trip 你该死的父母都是旅

The streets got your babies cause you're full of that bullshit 街上有你的孩子因为你是充满了废话

you tell your kids drugs'll fuck up their health 你告诉你的孩子drugsll他妈的自己的健康

And you're geekin your goddamn self 而你geekin你那该死的自我

But I won't blame it all on you 但我不会责怪这一切你

You stupid-ass teachers can suck my dick too 你这个愚蠢的屁股教师可以吸我的鸡巴太

I walk around with a smirk 我就四处溜达,一个傻笑

Fuck school, fuck curfew, fuck homework 学校他妈的,他妈的宵禁,他妈的功课

And muthafuck a damn cop 和muthafuck一个该死的警察

I never ride down my block without my gun bein cocked 我从来没有骑了我的块没有我的枪竖起贝因

You won't get a chance to slay me 你不会有机会杀我

I wont' be an accident like Ada Delaney 我不会“像阿达德莱尼事故

So when you step out of line 所以,当你走出行

(*shots*) I'm goin for mine ( *投* )我要去为我

D.O.A. is how they pronounce you D.O.A.是他们如何发音你

No suspect, no motive, no clue 没有怀疑,没有动机,没有任何线索

When you hoes say 'stop', I be damned if I freeze 当你锄头说停,我​​可以,如果我该死冻结

I truly believe my city's under siege 我坚信我的城市的围攻下

   

(Today's special (今日特价

Is ghetto dope) 是贫民窟涂料)

歌词 City Under Siege 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/city-under-siege/