英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "City Is Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

City Is Mine

城市是我的

歌词相关歌手:DRAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1] [诗歌1 ]

This the record that my backpack underground fans get to get to skippin 这是我的背包地下球迷们去略过的记录

Back back, Southern town fans get to tippin 背背,江南小镇的球迷去tippin

Chasin fat stacks, runnin down grands and submission 斯科特的脂肪堆,飞奔下来分站赛和提交

I don't back track, every single sound for me different 我不按原路返回,每一个声音对我来说不同

I don't own no ice, just got clean rap 我没有自己没有冰,刚干净说唱

Don't ever two step, I just rock, lean, snap 永远不要两步,我只是摇滚,瘦肉,扣

We could take it out to Houston where the rides all glossed up 我们可以把它拿出来休斯敦那里的游乐设施都掩盖起来

Anybody I'm standin beside's all bossed up 任何人我站在旁边的所有呼来喝了

Burgular ? they say I'm servin them rhymers 偷盗?他们说我是塞尔他们rhymers

And me and Nickel F go together like burgers and diners, yes 我和镍F转到在一起像汉堡和食客,是

I'm like a waiter and you something like a hater 我就像一个服务员,你像一个仇敌

With trays in both hands, place an order I can cater uh 随着双手托盘,下订单,我可以照顾恩

I got the diamonds in my teeth flow 我得到了我的牙齿流动的钻石

Memphis is the reason that my rhyming and my *chopped voice* speech slow 孟菲斯是我的押韵速度慢的原因,我的*切碎的声音*演讲

Peep though, I only got pity for you lames 窥视虽然,我只得到了可怜你LAMES

Sitting pretty in the game, in the city that I claim 在比赛中坐在漂亮,因为我要求的城市

   

[CHORUS] [合唱]

Yo, the city is mine (which one?) 哟,这个城市是我的(哪一个? )

T-O-R-O-N-T-O T- O-R - O-N -T -O

D-R-A-K-E that's me D- R- A- K- ê就是我

You know how the story goes 你怎么知道故事的结局

Pull up, range rove, yo chick, wanna roll 拉起,范围罗夫哟小妞,想滚

And I play myself in the stereo 和我玩我自己的立体声

And I make 'em wanna 我让时间想

Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it 摇摇吧,砸砸,反弹就反弹了,痛击它是WOP

Girl, move that thang like you gettin money for college, go! 女孩,谨胜像你刚开的钱上大学,去!

Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it 摇摇吧,砸砸,反弹就反弹了,痛击它是WOP

Girl, move that thang like you gettin money for college, go! 女孩,谨胜像你刚开的钱上大学,去!

   

[VERSE 2] [诗歌2]

Break it down like you working for your tuition at Howard 打破它,就像你在霍华德的工作你的学费

Mama, get it how you live, that thang that you working is power 妈妈,得到它你的生活,你的工作是胜是权力

Tryna be generous, so honey here's a tip Tryna大方,让蜂蜜在这里有一个技巧

Now-a-days it's gettin cheaper to put 20's on the whip 现在,一个天它刚开便宜,把20年代的鞭子

So if you a opportunist look for 20's in the clip 所以,如果你是机会主义者看20的剪辑

And if you find 'em attractive and funny, that's when you dip, dip 如果你找到他们的吸引力和有趣,当你的浸,浸

And it's a trip, my city broke into sections 这是一个旅程,我的城市闯进节

Up North I got me a couple of troubles, couple connections 北上我得到了我一对夫妇的烦恼,夫妻连接

And it's nothing that I created on purpose, there's people that gotta problem 而且这是我的目的,创造什么,还有人说总得问题

But they scared to let it surface, uh 但他们吓得让它浮出水面,呃

Ya boy say this, that, and the third to 'em 雅男孩这么一说,即,第三个时间

See me out and they never utter a word to 'em 看到我出来,他们从来没有说出一个字来时间

Expect me not to draw a card from the deck 希望我不要从甲板抓一张牌

Anybody in my city going hard I respect but, 任何人在我的城市去辛苦,我尊重,但是,

You gotta debt and you choose not to pay that 你要债,你选择不支付该

Imma hop ya fence, come into your yard and collect, lect uh 伊马雅跳栅栏,进入你的院子里,收集, LECT恩

It ain't a problem of concern bruh, I always end up with exactly what I earn bruh 这不是关心bruh的问题,我总是落得正是我赚bruh

This ain't last year, money like a cashier, so hand your receipt if you tryna make a return bruh 这不是去年,金钱就像一个收银员,让您的手收据,如果你tryna做一回bruh

Yessir, I live in a city where a lot of people don't get shine, shine Yessir ,我生活在一个城市里有很多人没有得到闪耀,闪耀

And, I be on by the fence as soon as anybody stepping out of line, line 而且,我是对的围栏,只要有人走出行,行

And I got way too much love, for the city I can never get too much of 我得到了太多的爱,对于城市,我永远无法得到太多的

And if anybody hatin on me, I deport 'em, the city is mine boy 如果有人hatin对我来说,我驱逐他们,这个城市是我的孩子

   

[CHORUS] [合唱]

Yo, the city is mine (which one?) 哟,这个城市是我的(哪一个? )

T-O-R-O-N-T-O T- O-R - O-N -T -O

D-R-A-K-E that's me D- R- A- K- ê就是我

You know how the story goes 你怎么知道故事的结局

Pull up, range rove, yo chick, wanna roll 拉起,范围罗夫哟小妞,想滚

And I play myself in the stereo 和我玩我自己的立体声

And I make 'em wanna 我让时间想

Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it 摇摇吧,砸砸,反弹就反弹了,痛击它是WOP

Girl, move that thang like you gettin money for college, go! 女孩,谨胜像你刚开的钱上大学,去!

Shake shake it, drop it drop it, bounce it bounce it, wop it wop it 摇摇吧,砸砸,反弹就反弹了,痛击它是WOP

Girl, move that thang like you gettin money for college, go! 女孩,谨胜像你刚开的钱上大学,去!

   

Break it down, break it break it down 打破它,打破它打破它

Break it down, break it break it down 打破它,打破它打破它

Break it down, break it break it down 打破它,打破它打破它

Break it down, break it break it down 打破它,打破它打破它

Break it down 打破它

歌词 City Is Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/city-is-mine-1/

歌词 City Is Mine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aubrey Drake Graham, Matthew Samuels

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, 1damentional Publishing LLC