英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "City Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

City Girl

城市女孩

歌词相关歌手:JEZABELS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

No more will I look around and wonder how it all began 没有更多的将我环顾四周,不知道这一切是如何开始

No more will I look around for you 没有更多的我会到处看看你

   

Flex a muscle 弯曲肌肉

Turn a light on 打开一盏灯

In your blind spot 在你的盲点

What's the time fox? 什么时候狐狸?

Thinking clearly 思维清晰

Stepping up and over 加强和过

   

And baby, I don't wonder why 宝贝,我不知道为什么

You feel I remind you of... 你觉得我提醒你...

And baby, I don't wonder why 宝贝,我不知道为什么

I hit the ground running every time 我打在地上跑,每次

   

But, gee, I get rush 可是,哎呀,我抢得到

I get shivers inside when you call 我得到的,当你调用里面不寒而栗

Let it all unfold 让这一切展开

Let it show, Fortune 让它显示,财富

You'll be a city girl 你会是个城市女孩

And saying goodbye to the sweet simple life that you knew 并说再见,你知道的甜蜜简单的生活

Ooh hoo, toodaloo 哦呼, toodaloo

It's true 这是真的

You're through 你是通过

Through with the old world 通过与旧世界

   

Every month this shit gets awry 每个月这个狗屎变歪

Know my body tells a story 知道我的身体讲述了一个故事

Of the earth in all her pain and glory 在她所有的痛苦和荣耀的地球

   

Running towards it, maybe power-walkin' 对运行它,也许通电走着

How are you? 你好吗?

Caught the flu? 得了流感?

Well, I only know I want you to adore me 好吧,我只知道我要你爱我

   

And baby, I don't wonder why 宝贝,我不知道为什么

You feel I remind you of... 你觉得我提醒你...

Maybe I don't wonder why 也许我不知道为什么

I hit the ground running every time 我打在地上跑,每次

   

And going by the candlelight 并打算在烛光

And hoping I'll seal my... 并希望我会封我的...

   

Gee, I get out on the streets late and I walk 哎呀,我出去在街上很晚了,我走

Let it hurl, unfurl on the world, go berserk 让它投掷,打出了世界,去疯抢

Get on your own turf 得到你自己的地盘

   

Someone will hand you a sweet proposition one day 有人会交给你一个甜蜜的命题1天

And you'll say, say, "G'day 和你说过的,说:“儿真好啊

How you doin' Fortune?" 你怎么上来的财富? “

You'll be a city girl soon. 你会是一个城市女孩很快。

   

Gee, I get rush 哎呀,我得赶

I get shivers inside when you call 我得到的,当你调用里面不寒而栗

Let it all unroll like a troll on you 让这一切摊开像你一个巨魔

Get in the bar and grill 获取在酒吧和烧烤

Rubbin' them titties on edges of cities and worlds 在城市和世界的边缘鬼混“他们的titties

Let the old control go home and groom, 让老控回家和新郎,

You'll be a city girl soon. 你会是一个城市女孩很快。

歌词 City Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/city-girl/