英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Circles Around The Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Circles Around The Sun

圈绕太阳

歌词相关歌手:DISPATCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When he was born, the doc said “What’s this?” 当他出生时,医生说“这是什么? ”

He’s much too small, it’s like he’s weightless. 他实在太小,就像他的失重。

When he turned six, they ran some tests. 当他转过身6 ,他们跑了一些测试。

They said, "It's for science, it's patriotic." 他们说, “这是科学,它是爱国的。 ”

   

"Ah let’s send him where no one else has gone. “嗯,让我们送他那里没有其他人了。

And after all he cannot speak or walk 毕竟,他不能讲话或行走

Let’s send him at the moon, do circles round the Sun." 让我们送他月亮,做圆一轮太阳。 “

   

When he was twelve, the time had come then 当他十二岁,是时候再

And with his eyes, he said he loved them 并与他的眼睛,他说他爱他们

Then came the suits, then came the government 随后赶来的西装,接着又是政府

She stood and cried, she could not keep him 她站着哭了,她不能让他

   

"Ah let’s send him where no one else has gone. “嗯,让我们送他那里没有其他人了。

And after all he cannot speak or walk 毕竟,他不能讲话或行走

Let’s send him at the moon, do circles round the Sun." 让我们送他月亮,做圆一轮太阳。 “

   

Hey, hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

Ho, ho, ho, ho, ho, ho 嗬,嗬,嗬,嗬,嗬,嗬

Hey, hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

Ho, ho, ho, ho, ho, ho 嗬,嗬,嗬,嗬,嗬,嗬

Hey, hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

Ho, ho, ho, ho, ho, ho 嗬,嗬,嗬,嗬,嗬,嗬

   

Then he came back, yeah he came back. 然后,他又回来了,是的,他回来了。

He came back, a smile as big as the whole world. 他回来了,笑容一样大的整个世界。

The doctors were shocked by his vital signs. 医生被他的生命体征震惊。

She said, "Would you like to go home now?" 她说, “你想现在就回家吗? ”

   

"Ah let’s send him where no one else has gone. “嗯,让我们送他那里没有其他人了。

And after all he cannot speak or walk 毕竟,他不能讲话或行走

Let’s send him at the moon, do circles around the Sun." 让我们送他月亮,做圈绕太阳“

歌词 Circles Around The Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/circles-around-the-sun/