英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Circles" 的中英对照歌词与中文翻译

Circles

圈子

歌词相关歌手:THRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We talk too much; We talk in circles 我们说得太多;我们谈论的圈子

Till we’re all spinning round, 直到我们都转来转去,

Reaching for rings on this merry-go-round. 伸手在这个旋转木马圆环。

   

The scenery spins; We call it progress, 风景旋转;我们称之为进步,

But I’ve seen this all before; 但我都看到过这一点;

When all’s said and done, we’ll wake up on the floor. 当所有的都说完了,我们会在地板上醒来。

   

We set sail with no fixed star in sight. 我们起航,没有固定的恒星在视线内。

We drive by braille and candlelight. 我们开车经过盲文和烛光。

   

We’re building towers with no foundations, 我们正在建设的塔,没有根基,

Just stacking stone on stone. 只是堆叠石石。

Whatever it takes - mix our mortar with bones. 不管需要什么 - 我们混砂浆用骨头。

   

But true progress means matching the world to 但真正的进步意味着世界匹配

The vision in our heads, 在我们的头脑中设想,

But we always change the vision instead. 但是,我们始终改变视觉代替。

   

We set sail with no fixed star in sight. 我们起航,没有固定的恒星在视线内。

We drive by braille and candlelight. 我们开车经过盲文和烛光。

歌词 Circles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/circles-24/