英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cigarettes, Wedding Bands" 的中英对照歌词与中文翻译

Cigarettes, Wedding Bands

香烟,婚礼乐队

歌词相关歌手:BAND OF HORSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Working man's day wage, just piss it away 工作的人的工资一天,只是小便穿帮

Leaves it out in the weather 叶它在天气

   

Failure, he said, times two breeds contempt 失败,他说,两三次品种的蔑视

Wash your hands of it forever 洗你的手永远是

   

Violence it ripped through the old dogwood fence 暴力是通过老山茱萸围墙炸开

See the hope, see it unravel 看到了希望,看到它解开

   

Drunk brother said he could reason with them 醉哥说,他可以和他们讲道理

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

   

The picture was left on the front porch, the back said 这张照片是留在前廊,后称

"I love you, don't you ever think of me?" “我爱你,永远也不要想起我? ”

   

If my body goes, then to hell with my soul 如果我的身体去,然后去地狱了我的灵魂

We don't even know the difference 我们甚至不知道其中的差别

   

The dead folks in the clouds, for crying out loud 死去的人在云中,哭出声来

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

   

And why, did we live so long 为什么呢,那样我们的生活这么久

So long 这么久

So long 这么久

   

[bridge] [桥]

   

The house is not the same since we left it that day 这房子是不一样的,因为我们离开那一天

Old friends seem to wonder 老朋友们似乎不知道

Our parents had cigarettes, wedding bands 我们的父母有香烟,婚礼乐队

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

   

And why, did we live so long 为什么呢,那样我们的生活这么久

So long 这么久

So long 这么久

   

[bridge] [桥]

   

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

While they lied at night, they lied at night, while they lied 虽然他们谎称在晚上,他们谎称在晚上,而他们撒谎

Oh.... 呵呵....

歌词 Cigarettes, Wedding Bands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cigarettes-wedding-bands/