英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Christmas Eve With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Christmas Eve With You

平安夜与你同在

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never saw a reindeer fly 我从来没有见过驯鹿飞

Make it's way across the sky 令它在天空中的方法

But I know if I close my eyes my wishes will come true 但我知道,如果我闭上我的眼睛我的愿望就会成真

Like the one I've saved for you 喜欢的人,我救了你

   

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

Don't care it's cold outside 不在乎它的外面冷

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

I'll keep you warm tonight 我会让你今晚温暖

Through the good times and bad 通过时好时坏

Happy and sad 快乐和悲伤

I'm still holding on 我仍然持有

I know what I have 我知道我有什么

And all that I want is Christmas Eve with you 和所有我要的是圣诞夜与你

With you, yeah 和你在一起,

   

The simple things like goin' home 像布莱恩的家简单的事情

And friends they say you're not alone 和朋友,他们说,你并不孤单

Songs of joy they keep you strong make everything okay 欢乐的歌,他们让自己坚强让一切都还好

Oh and Santa's on his way (on his way, yeah) 哦,和圣诞老人的途中(途中,是啊)

   

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

Don't care it's cold outside 不在乎它的外面冷

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

I'll keep you warm tonight 我会让你今晚温暖

Through the good times and bad 通过时好时坏

Though happy and sad 虽然快乐和悲伤

I'm still holding on 我仍然持有

I know what I have 我知道我有什么

And all that I want is Christmas Eve with you 和所有我要的是圣诞夜与你

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

The sleigh bells are ringing 雪橇铃铛在响

They're getting real close 他们得到真正的接近

I think I hear Rudolf 我想我听到鲁道夫

Just up the road 刚刚在路上

Candle lights 蜡烛灯

And hearts full of hope 而心中充满了希望

The stars shining bright 群星闪耀

Some things never change 有些东西永远不会改变

   

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

My arms are open wide 我的臂膀是敞开

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

I'll keep you warm tonight 我会让你今晚温暖

Through the good times and bad 通过时好时坏

Though happy and sad 虽然快乐和悲伤

I'm still holding on 我仍然持有

I know what I have 我知道我有什么

And all that I want is Christmas Eve with you 和所有我要的是圣诞夜与你

   

Let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪

The fire's burning bright 火的火亮

Let it snow, let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪,让它下雪

I'll keep you warm tonight 我会让你今晚温暖

It's not just the gifts 这不只是礼物

Under my tree 在我的树

The best things in life 生活中最好的东西

I'm totally free 我是完全免费的

And waitin' for me is Christmas Eve with you 而等着我的平安夜与你

Is Christmas Eve with you 是平安夜与你

歌词 Christmas Eve With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/christmas-eve-with-you/

歌词 Christmas Eve With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelly Peiken, Adam Anders, Peer Astrom, Adam Einar Anders

版权/Copyright:

Fox Film Music Corp., Ror Songs, Tcf Music Pub Inc., Adamanders Music, Criterion Music O.B.O. Adam Anders Music