英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chosen Few" 的中英对照歌词与中文翻译

Chosen Few

寥寥

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

I’ve got to live life to the fullest 我有活的生命发挥到淋漓尽致

Put it all on the hands on the knife and these bullets 把它全部放在手上的刀,这些子弹

They ain’t got the pullers, got the prey, got the push 他们没有得到你的车夫,得到了猎物,得到了推

I drink til I hurl, got the haze, got the kush 我喝直到我大叫,得到的阴霾,拿到了兴都库什

It’s just me against the world 这只是我对世界

When I get to where I’m going 当我到我要去的地方

I’ma show ‘em where I’m from 我是他们点厉害瞧瞧我来自哪里

I am who the world gave me 我是谁的世界给了我

I’ma get this money son (yeah) 我是得到这笔钱子(耶)

Chosen few I feel like I’m one that’s all or none 选择几个我觉得我一个是全或无

More than every nigga born in the slum 以上每一个出生在贫民窟的黑人

   

[Verse 1 - Lloyd Banks] [诗歌1 - 劳埃德银行]

You know death’s around 你知道死亡的周围

I corner but you still broke í垄断,但你还是分手

Life is a kick in the ass 生命是在屁股踢

With a steel toe, when you chasing that real dough 以钢铁脚趾,当你追逐真正的面团

And I’m down to get mine wherever will’s go 而我倒找我走到哪里都会走吧

Wings on the ones I love but the finner things so 对那些我爱的翅膀,但finner这样的事情

With all that being said I let it ring whole 所有这样说我让它响全

Chill through the winter, spend summer for a screen slow 经过寒冷冬天,度过夏天的屏幕缓慢

Check out my ring gold, jamaican terminology 看看我的金戒指,牙买加术语

Follow me, then swallow me, it’s no apology 跟我来,再吞了我,这是没有道歉

That’s a part of me, probably why they honour me 这就是我的一部分,可能就是他们尊重我

I gotta be, top lottery, high commodity 我得,顶彩票,高昂的商品

Although it’s like a job to me 虽然它就像一份工作给我

It’s highway robbery 这是拦路抢劫

Ride with me, where to? 和我一起骑,在哪里?

To the top, obviously 顶端,显然

I lost my pops in October, it made me colder 我失去了我的持久性有机污染物在十月,这让我更冷

No one to be able to stand shoulder to shoulder 没有人能够肩并肩

You know where you’re sober 你知道你是清醒的

No rewind, no control, no degree, no diploma 没有退,没有控制,没有学历,没有文凭

Just a harder way to live 只是更难的生活方式

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2 - Jadakiss] [诗歌2 - 贾达基斯]

They ain’t given to me so I took it chopped bad and cooked it 他们没有给我,所以我把它切碎不好,熟了

Then take it for granted never overlooked it 然后想当然从来没有忽视它

Now the bullshit came in, it went out of the oven air 现在废话了进来,它走出了烤箱空气

Coming from the hood, lucky to see another year 即将从引擎盖,幸运地看到又一年

Dip another bodybag up, shed another tear 另一个沾了bodybag ,流下又催泪

When I’m all willin’ then we gone up the upper tear 当我所有的威尔“那我们走了上撕

It ain’t nothing like opening the fridge, and it ain’t nothing there 它是不是像打开冰箱,它不是什么也没有

Everybody talking at the same time, nothing clear 每个人说话的同时,没有明确的

Yeah,what’s a father supposed to tell his kids 是啊,什么是应该告诉他的孩子一个父亲

When the revolver become their relatives 当左轮手枪成为他们的亲属

And they goin’ harder than they ever did 他们要去难度比他们以往任何时候都

We all die but do we ever live? 我们都死了,但我们永远生活?

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3 - Lloyd Banks] [诗歌3 - 劳埃德银行]

Sound same as all automatic, cowards at it again 再次响起一样都是全自动的,懦夫吧

Tackle my chin at me or my kin, thought I was limb 解决我的下巴,在我或我的亲属,以为我是肢体

Brought up my kid to Devil’s stadium 提出了我的孩子到魔鬼球场

Red rights if you play with him 如果你和他一起玩红权

But this gift, I’m flaming them lost and they half demon 但这个礼物,我燃烧他们输了,他们半妖

I sun up with my shady style 我在SUN与我的风格黑幕

Young and dumb to weavy ride 杨和哑weavy骑

Chaos every day we see, cripple own the way we lie 混沌我们每天都看到,削弱我们自己说谎的方式

You know I’m one hundred you ever gave me five 你知道我是百你曾经给了我五千

Son got about this, still griefing the way he died 儿子得了这个,还是griefing他死的方式

I rather take an army with me 我宁愿把军队与我

‘Til then I’m living, fucking bitches, poppin’ down and pussy 直到我现在住,他妈的母狗,屁股下来的猫

You piss me off and they picking 你气死我了,他们采摘

I’m way to hard to listen 我的方法很难听

I’m way to red, I put my future on my doctor history 我的方式来红,我把我的未来我的医生史

   

[Hook] [钩]

   

[Outro - Jadakiss] [尾奏 - 贾达基斯]

Yeah, real niggas shit 是的,真正的黑鬼狗屎

Smoke out to it 抽了吧

Zone out to it 带出它

Count a half a million dollars cash 算上50万美元现金

Live life to the fullest, niggas 鲜活的生命发挥到淋漓尽致,黑鬼

For those not here 对于那些不在这里

For those still here 对于那些还在这里

G-Unit, D-Block G股, D块

My nigga Banks, y'all ready 我的兄弟们的银行,你们都准备好

Let's get it 让我们把它

歌词 Chosen Few 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chosen-few/