Far between the sundown's finish an' midnight's broken toll 到目前为止，日落的完成了“午夜的破路费之间

We ducked inside the doorway, thunder crashing 我们躲到门口，雷内崩溃

As majestic bells of bolts struck shadows in the sounds 由于螺栓雄伟的钟声敲阴影中的声音

Seeming to be the chimes of freedom flashing 似乎是自由的闪烁的风铃

   

Flashing for the warriors whose strength is not to fight 闪烁的实力，勇士是不打

Flashing for the refugees on the unarmed road of flight 闪烁的难民在飞行手无寸铁的路

And for each and every underdog soldier in the night 而对于每一个失败者的士兵在夜间

And we gazed upon the chimes of freedom flashing 我们凝视着自由闪烁的风铃

   

Even though a cloud's white curtain in a far off corner flashed 尽管云的白窗帘在遥远的角落闪现

And the hypnotic splattered mist was slowly lifting 而催眠四溅雾慢慢抬起

Electric light still struck like arrows, fired but for the ones 电光源还是打似箭，射向但对于那些

Condemned to drift or else be kept from drifting 注定要漂泊，否则保持漂流

   

Tolling for the searching ones, on their speechless, seeking trail 敲响的搜索者，他们说不出话来，求线索

For the lonesome hearted lovers with too personal a tale 对于寂寞善良的恋人有太多个人的故事

And for each unharmful, gentle soul misplaced inside a jail 并为每个无害，温柔的灵魂错位的监狱内

And we gazed upon the chimes of freedom flashing 我们凝视着自由闪烁的风铃

   

Through the mad mystic hammering of the wild ripping hail 通过野外抓取冰雹的疯狂神秘锤击

The sky cracked its poems in naked wonder 天空裂开的诗歌裸体奇迹

That the clinging of the church bells blew far into the breeze 该教堂的钟声的执着自爆远到微风

Leaving only bells of lightning and its thunder 留下闪电只有钟声和其风头

   

Tolling for the aching ones whose wounds cannot be nursed 敲响的那些疼痛的伤口无法调养

For the countless confused, accused, misused, strung out ones and worse 对于无数的困惑，指责，被误用，精神不振的人，更糟糕

And for every hung up person in the whole wide universe 而对于每一个挂了的人，在整个大宇宙

And we gazed upon the chimes of freedom flashing 我们凝视着自由闪烁的风铃