英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Child Of Fire" 的中英对照歌词与中文翻译

Child Of Fire

火娃娃

歌词相关歌手:QUEENSRYCHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Born into darkness in Saturn's sight 出生于黑暗中土星的视线

Riding the night like the wind 乘着夜色像风

Ripping the heart form a world that is right 翻录的心脏构成的世界,是正确的

Treading the borders of sin. 踩罪的边界。

   

Child of fire 火子

The souls that are damned 被诅咒的灵魂

By the pain that you bring 由你所带来的痛苦

Send you higher 送你高

   

Slashing destruction, your right hand sword ringing 削减破坏,你的右手剑铃声

To the ends of the earth you will fly 到天涯海角,你将飞

Conquering masses in wonton deception 征服群众馄饨欺骗

Blood red your black flag waves high 血红色的黑旗波高

   

Child of fire 火子

The souls that are damned 被诅咒的灵魂

By the pain that you bring send you higher 由你所带来的痛苦给你高

   

Look around. Is this the end you've foreseen? 环顾四周。这是你已经预见到了尽头?

The pain? The misery in us all? 痛?在我们所有的痛苦?

What was it that you knew? 那是什么,你知道为什么吗?

Will we someday learn it too? 我们将有一天学习它呢?

And together build another way to the morning? 共同打造另一种方式来早上?

Will it ever come again? 他会不会再来?

You've poisoned all our hopes we have nothing now 你已经中毒了所有的希望,我们现在什么都没有

And what of the children? 什么样的孩子, ?

What has this done to them? 什么该做呢?

Damn you for the pain they must feel 你这该死的,他们必须感到痛苦

   

The last hero standing no time to turn back 最后一个英雄站在没有时间回头

He's listening, waits for your call 他听着,等待您的来电

The black barren plains reflect hope of the same for only one waiting to fall. 黑色的贫瘠平原反映了同样的希望只有一个等待回落。

   

Child of fire. 火娃娃。

The souls that are damned 被诅咒的灵魂

By the pain that you bring send you higher 由你所带来的痛苦给你高

Higher. No! 高。不!

歌词 Child Of Fire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/child-of-fire/