英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cherry Wine" 的中英对照歌词与中文翻译

Cherry Wine

樱桃酒

歌词相关歌手:HOZIER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Her eyes and words are so icy 她的眼神和话语是那样的冰冷

Oh but she burns 哦,但她烧伤

Like rum on the fire 像朗姆酒在火上

Hot and fast and angry 热,快速和愤怒

As she can be 因为她可以

I walk my days on a wire 我走我的日子上线

   

It looks ugly, but it's clean 它看起来丑陋,但它是干净的

Oh mamma, don't fuss over me 哦,妈妈,别大惊小怪了我

   

[Chorus:] [合唱: ]

The way she tells me I'm hers and she is mine 她告诉我的方式我是她的,她是我的

Open hand or closed fist would be fine 打开手或紧握的拳头将被罚款

The blood is rare and sweet as cherry wine 血液中是罕见的,甜的樱桃酒

   

Calls of guilty thrown at me 犯了电话扔给我

All while she stains 所有,而她渍

The sheets of some other 一些其他的片材

Thrown at me so powerfully 我抛出如此强大

Just like she throws with the arm of her brother 就像她抛出了她哥哥的手臂

   

But I want it, it's a crime 但我想,它是一种犯罪

That she's not around most of the time 她不在身边的大部分时间

   

[Chorus:] [合唱: ]

Way she shows me I'm hers and she is mine 这样,她给我看,我和她,她是我的

Open hand or closed fist would be fine 打开手或紧握的拳头将被罚款

The blood is rare and sweet as cherry wine 血液中是罕见的,甜的樱桃酒

   

Her fight and fury is fiery 她的战斗,狂暴的火热

Oh but she loves 哦,但她爱

Like sleep to the freezing 喜欢睡觉的冻结

Sweet and right and merciful 甜,右和仁慈

I'm all but washed 我所有,但洗

In the tide of her breathing 在她的呼吸大潮

   

And it's worth it, it's divine 它是值得的,它是神圣的

I have this some of the time 我有一些这方面的时间

   

[Chorus:] [合唱: ]

Way she shows me I'm hers and she is mine 这样,她给我看,我和她,她是我的

Open hand or closed fist would be fine 打开手或紧握的拳头将被罚款

The blood is rare and sweet as cherry wine 血液中是罕见的,甜的樱桃酒

歌词 Cherry Wine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cherry-wine-2/

歌词 Cherry Wine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Hozier Byrne

版权/Copyright:

The Evolving Music Company Limited