英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Check Please" 的中英对照歌词与中文翻译

Check Please

请检查

歌词相关歌手:CHIP THA RIPPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just 我只是

   

I just want to be, Fly. 我只是想,飞。

And pay no mind to these niggas comin' up to me askin' me about mine. 并支付不介意这些黑鬼马上就要来了给我阿斯金我关于我的。

That's why, I keep the louis frames on my nose 这就是为什么,我一直在路易架在我的鼻子

And, I, keep that polo man on my clothes. 而且,我,记住这马球的人在我的衣服。

If I was dead and they recollected 如果我死了,他们回忆

Why he don't rock a necklace but fresher than you expected 为什么他不摇滚了一条项链,但比你预期的更新鲜

Damn, why is you askin' him all these questions? 该死的,为什么你阿斯金他所有的这些问题呢?

Can't he chill for a second? 他不能放松一下吗?

Naw, he'll get your message, on myspace. 瑙,他会得到你的消息,在MySpace上。

Get your little jimmy neutron head ass out of my face 让你的小吉米中子头的屁股从我面前消失

Unless you got cake 除非你有蛋糕

And you tryna put it in my H- 而你tryna把它放在我的H-

A- N- D A - N - ð

If not, gimme dap, say hey, then leave 如果没有,给我磷酸二铵,说,嘿,然后离开

Or neither one of them options 或它们的没有一个选项

I'm from where you say hello, the just look at you, keep walkin' 我是从那里你打个招呼,刚刚看着你,让走着

Somebody call for my valet parkin' 有人呼唤我的代客帕金

Gave the waitress a tip, I said stay out of the dark in 给服务员小费,我说留出了黑暗的

Cleveland. 克利夫兰。

   

Hold on, you did what? 等一下,你做了什么?

   

Gave the waitress a tip, I said stay out of the dark in cleveland. 给服务员小费,我说留出了黑暗的骑士。

   

Hold on, you did what? 等一下,你做了什么?

   

Gave the waitress a tip, I said stay out of the dark in cleveland. 给服务员小费,我说留出了黑暗的骑士。

   

2 gun clips, 216 2枪夹, 216

   

A nigga be fresh 那个黑鬼是新鲜

Ahead of the rest 其余的进取

But nevertheless 但无论如何

I'm dealin' with stress 我的戏份“有讲究

   

Cause niggas is phony 原因黑鬼是假的

Fuck' a new homie 他妈的一个新的亲密

Rather be lonely 而寂寞

Niggas can't slow me 黑鬼不能慢我

Down 向下

   

Or stop me 或阻止我

Me and my posse 我和我的波塞

Keepin' it humble 坚持让这不起眼的

We never stumble 我们从不跌倒

   

I'm from the jungle 我从丛林中很

No they don't jump you 不,他们不跳你

They'd rather kill you 他们宁愿杀了你

Nah we don't feel you 罗我们不觉得你

   

Fuck an emotion, niggas is broke 他妈的一种情感,黑鬼是破产

With nothin' to lose except they freedom 有没什么损失,除了他们的自由

Takin' they chances 羚牛他们机会

Lookin' for answers 追寻的答案

Look in they pockets, yeah, we gon need em 看在他们的口袋,是的,我们会去需要它们

90 percent of these rappers is whack and out here in Cleveland we don't believe em. 90 %以上的说唱歌手是重击,并在这里在克利夫兰,我们不相信他们。

   

Bein' real is like a talent, most don't have, they never had it 贝因真就像是一个人才,最不具备的,他们从来没有这

We been had it, reefer addicts 我们已经收到了,冷藏成瘾

SLAB E.N.T, where dreams can happen 板坯E.N.T ,在梦想可能发生

   

DAMN 该死

   

Daydreamin' this whole verse Daydreamin “这整个节

Sittin' here at this restaurant 坐在这里,在这家餐厅

Now I'm full, waiter comes up and asks 现在我吃饱了,服务员走了过来,问

"Is anything else you want" “什么事,你想要的”

   

Just respect, just the check, 只是尊重,公正的检查,

Please

Now we leavin' 现在,我们要走了

Gave the waiter a tip 给服务员小费

I wrote stay out of the dark in Cleveland 我写了克利夫兰逗留走出黑暗

   

Hold on, you did what? 等一下,你做了什么?

   

Gave the waitress a tip, I said stay out of the dark in Cleveland. 给服务员小费,我说留在克里夫兰的黑暗。

   

Hold on, you did what? 等一下,你做了什么?

   

Gave the waitress a tip, I said stay out of the dark in Cleveland. 给服务员小费,我说留在克里夫兰的黑暗。

歌词 Check Please 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/check-please/