英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chasin' That Neon Rainbow" 的中英对照歌词与中文翻译

Chasin' That Neon Rainbow

追赶“那霓虹彩虹

歌词相关歌手:ALAN JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daddy won a radio 爸爸赢得了电台

He tuned it to a country show 他调整到一个国家演出

I was rocking in the cradle to the crying of a steel guitar 我是摇摇篮到结钢的哭泣

Mama used to sing to me 妈妈来唱歌给我听

She taught me that sweet harmony 她告诉我,甜蜜的和谐

Now she worries cause she never thought 现在她担心,因为她从来没有想过

I'd really ever take it this far 我真的曾经把它这么远

Singin' in the bars 在酒吧欢唱

   

[CHORUS:] [合唱: ]

And chasin' that neon rainbow 和追赶“的霓虹灯彩虹

Livin' that honky tonk dream 活着的低级夜总会的梦想

Cause all I've ever wanted 因为所有我想要的

Is to pick this guitar and sing 是选择这把吉他和唱歌

It's time to be somebody 现在是时候要有人

Just wanna be heard and sing 只是想听到唱

I'm chasin' that neon rainbow 我追赶的霓虹彩虹

Livin' that honky tonk dream 活着的低级夜总会的梦想

   

And it was at a coffee cup 它是在一个咖啡杯

Five pickers and an old Dodge truck 五采摘和一个老道奇车

Headin' down to Houston for a show on Saturday night 航向“下调至休斯顿上周六晚演出

This overhead is killing me 这个开销是我的命

Half the time I sing for free 一半的时间我唱歌免费

When the crowd's into it, lord, 当众人的进去,主,

It makes this thing I'm doing seem right 这让这件事情我做似乎正确

Standing in the spotlight 站在聚光灯

   

[CHORUS] [合唱]

   

Now daddy's got a radio 现在爸爸有了一个电台

He won it thirty years ago 他三十年前赢了

He said; son I just know 他说;儿子,我才知道

We're gonna hear you singin' on it some day 我们将会听到你就可以欢唱某一天

I made it up to music row 我做了它的音乐排

Lordy, don't the wheels turn slow 乖乖,不要车轮转慢

Still I wouldn't trade a minute 不过我不会出卖一分钟

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

Just show me to the stage 你给我的舞台

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Chasin' That Neon Rainbow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chasin_-that-neon-rainbow/

歌词 Chasin' That Neon Rainbow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Eugene Jackson

版权/Copyright:

WB Music Corp.