英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends

香槟我真正的朋友,真正的痛我的深水好友

歌词相关歌手:FALL OUT BOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You are a getaway car, a rush of blood to the head 你是私家车,血液急于头部

But me, I'm just the covers on top of your bed 但是我,我只是封面上你的床的上方

You steer away in a rear view mirror, you make my head swim 您在后视镜转向了,你让我的头游泳

I keep you warm and won't ask you where you've been 我把你温暖,也不会问你,你已经

   

With your backless black dress soaked to the skin 有了您的露背黑色礼服浑身湿透

When it's said and done they're all scrambling 当它说的和做他们都争先恐后

And we're friends, yeah we're friends 我们是朋友,是的,我们是永远的朋友

Just because we move units 正因为我们移动设备

   

Strike us like matches, cause everyone deserves the flames 大罢工就像火柴,引起大家应有的火焰

We only do it for the scars and stories, not the fame 我们只能做的疤痕和故事,而不是名气

At least everyone is trying, everyone is shining 至少每个人都在努力,每个人都在闪耀

Everyone deserves the flames but it's such a shame 每个人都应该火焰,但它的这种耻辱

Such a shame 这样的耻辱

   

The sounds of this small town make my ears hurt 这个小镇的声音让我的耳朵疼

Oh yeah, you caught me. But I caught you one worse 哦对了,你抓到我。但是,我发现你更差

They say, "You want a war? You've got a war." 他们说, “你要战?你有一战。 ”

But who are you fighting for? 你是谁战斗?

The tides out, the ship's run aground 潮汐出来,船上的搁浅

We drown traitors in shallow water 我们淹没在浅水叛徒

   

With your backless black dress soaked to the skin 有了您的露背黑色礼服浑身湿透

When it's said and done they're all scrambling 当它说的和做他们都争先恐后

And we're friends, yeah we're friends 我们是朋友,是的,我们是永远的朋友

Just because we move units 正因为我们移动设备

   

Strike us like matches, cause everyone deserves the flames 大罢工就像火柴,引起大家应有的火焰

We only do it for the scars and stories, not the fame 我们只能做的疤痕和故事,而不是名气

At least everyone is trying, everyone is shining 至少每个人都在努力,每个人都在闪耀

Everyone deserves the flames but it's such a shame 每个人都应该火焰,但它的这种耻辱

Such a shame 这样的耻辱

   

At least everyone is trying, everyone is shining 至少每个人都在努力,每个人都在闪耀

Everyone deserves the flames but it's such a shame 每个人都应该火焰,但它的这种耻辱

Such a shame 这样的耻辱

   

Strike us like matches, cause everyone deserves the flames 大罢工就像火柴,引起大家应有的火焰

We only do it for the scars and stories, not the fame 我们只能做的疤痕和故事,而不是名气

At least everyone is trying, everyone is shining 至少每个人都在努力,每个人都在闪耀

Everyone deserves the flames but it's such a shame 每个人都应该火焰,但它的这种耻辱

Such a shame 这样的耻辱

歌词 Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/champagne-for-my-real-friends-real-pain-for-my-sham-friends/

歌词 Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Wentz, Patrick Stump, Andrew Hurley, Joseph Trohman

版权/Copyright:

Chicago X Softcore Songs, Sony/ATV Songs LLC