英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chain Gang" 的中英对照歌词与中文翻译

Chain Gang

链钢

歌词相关歌手:MOD SUN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Damn I remember when nobody was listenin’ 哎呀我记得没有人listenin

Never even got a compliment, ain't no one watchin him 甚至从来没有得到恭维,是不是没有人在看着他

No pix no need to pose, no shows no videos 没有PIX无需姿势,没有显示任何视频

Ain't got no classic flows…shit that was only like a year ago! 没有得到任何经典的流...狗屎那只是像一年前!

Look at what we’ve done, look what we’ve become, new episode never givin out a re run 看看我们做了什么,是什么我们已经成为新的一集永远不会得到安宁了重新运行

Give ya what I got no need for a refund, this right here get ya higher than the reefer. 给你的东西我没有必要退款,这一权利在这里得到雅高于冷藏。

Or higher than Aretha, don’t do it for the Franklins, I'm thinkin it’s time for a change. 或比艾瑞莎高,不这样做的富兰克林,我在想这是改变的时候了。

That’s what I’m makin, I’m the future “Hi, nice to meet ya”. 这就是我要做个,我的未来“你好,很高兴见到你。”

I gave up everything, for my everything 我放弃了一切,我的一切

gave music a wedding ring, yeah that’s my ball & chain. 音乐给了结婚戒指,是啊,那是我的球和链条。

My stars are alignin, steppin out the backround. 我的星星alignin ,垫脚了底色。

Wanna know bout grindin? Well this is how that sound! 想知道回合折磨?嗯,这是怎么说的声音!

   

[Chorus] [合唱]

That’s the sound of the man workin’ on the chain gang. 这就是上链团伙的人干活的声音。

Now put ya hands up, if you gon make it. 现在把雅双手,如果你坤做到这一点。

And keep them hands up, go head & take it. 并让他们的双手,去头及服用。

   

[Verse 2] [诗歌2]

Ok I handcuffed myself to a mic, got an MPC chained to my ankle tight. 好吧,我铐自己一个麦克风,有链接到我的脚踝紧的货币政策委员会。

Keep a pen between my fingers, answering these questions. 保持一支笔我的手指间,回答这些问题。

A straight pro with the tools, I’m engineering my own sessions. 的直亲用的工具,我的工程我自己的会话。

Make it on our time, our clocks. Every A&R in my inbox. 让它在我们的时代,我们的时钟。每一个A&R在我的收件箱。

Every major label wanna sign me, trust me there has been talks. 每一个主要的厂牌想要签下我,信任我又有了会谈。

Its Hippy Hop & they want more, 8 months a the year I’m on tour 它的嬉皮士合和他们想要的多,当年我在巡演8个月

They scratch the surface, I’m at the core & that line proves this is what I’m meant for. 他们浅尝辄止,我在核心与该行证明这就是我的意思了。

And lately in these interviews, they callin us “independent-marketing guru’s”. 而最近在采访中,他们呼唤我们“自主营销大师的” 。

God damn right the sun is shinin’ with no plans to go down. 该死的右太阳照耀,没有计划去了。

WANNA KNOW BOUT GRINDIN? WELL THIS IS HOW THAT SOUND! 想知道布特折磨?嗯,这是怎么说的声音!

歌词 Chain Gang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chain-gang/