英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chai Tea Latte" 的中英对照歌词与中文翻译

Chai Tea Latte

柴忑啊拿铁

歌词相关歌手:ANGEL TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

You seem like Mr. Perfect 你看起来像完美先生

Why don't you drive over and pick me up? 你为什么不开车过来接我?

I'll wear my best outfit and people might compliment 我会穿上我最好的衣服,人们可能会恭维

Our chocolate and vanilla skin 我们的巧克力和香草的皮肤

And how it looks so good together mixed in 怎么看起来这么好于混合在一起

   

'Cause without you my flavor is a little plain 因为没有你我的味道是有点平淡

And no one likes plain things 没有人喜欢简单的东西

I wanna walk to your house 'cause you're just up the street 我想走路去你家,因为你只是在街上

And seeing you in person is so much better ,看到你的人是如此美好

Than my thoughts and my dreams 比我的想法和我的梦想

   

And you've blown my mind in two hours time 和你吹我的心在两小时的时间

And I'm so weak and unable to picture 而我很软弱,无法想象

You with someone other than me 你与别人比我其他

But I guess I have to 'cause you haven't asked me out 但我想我一定要,因为你并没有问我了

   

On a date to get some chai, tea, lattes 约会得到一些柴,茶,拿铁

You open the door for me always 你开门让我始终

You're such a gentlemen, like that 你真是个绅士,像

I don't know anyone who has a sweeter heart than you do 我不知道谁拥有甜蜜的心脏比你

You're like twenty billion Reese cups in two 你该有二十亿里斯杯两

   

And this Christmas what I really, really, really 而今年的圣诞节我真的,真的,真的

Really, really want is a call from you to say 真的,真的想要的是一个电话,从你说

Angel, I seem to think of you everyday 天使,我似乎觉得你每天

And ever since I've gone away I just have to say that you've 从那时起,我走了我只是说,你已经

   

Blown my mind in two hours time 吹我的心在两小时的时间

And I'm so weak and unable to picture 而我很软弱,无法想象

You with someone other than me 你与别人比我其他

But I guess I'm gonna have to 'cause I haven't asked you out 不过,我想我会要,因为我还没有问你出去

   

So go ahead and ask me 所以,尽管问我

Go ahead and ask me out 来吧,我出去

I live at 25052, Walnut St., room 217 我住在25052 ,核桃街, 217室

I'll be waiting for my doorbell to ring 我会等待我的门铃响起

   

'Cause you've blown my mind in two hours time 因为你吹我的心在两小时的时间

And I'm so weak and unable to picture 而我很软弱,无法想象

You with someone other than me 你与别人比我其他

So don't make me have to, just go ahead and ask me out, oh 所以,不要让我必须这样做,只是继续前进,我出去了哦

Oh, just ask me out 'cause I'm just dying for a chai, tea, latte 呵呵,只是问我了,因为我只是垂死的湾仔茶,拿铁

歌词 Chai Tea Latte 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chai-tea-latte/