英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Olvidarte" 的中文对照歌词与中文翻译

Olvidarte

忘记

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Olvidarte es mas dificil que encontrarse al sol de noche 忘了是很难找到的夕阳

que entender a los politicos o comprar la torre eiffel 要了解政治或购买埃菲尔铁塔

mas dificil que fumarse un habano en american airlines 更难以抽烟美国航空公司雪茄

mas dificil que una flor plastica marchita 比塑料花凋谢更难

olvidarte es mas dificil que una flaca en un botero 忘了是不是在一个船夫一个瘦小的更困难

que encontrarse a un gato verde, o a un cubano sin sabor 他们发现了一个绿色的猫,或者古巴鸡肋

mas dificil que lady di en la estacion del metro 淑女比迪在地铁站难

olvidarte es tan dificil olvidarte 忘记这么难忘记

Olvidarte, olvidarte 算了,算了

es querer jalarle el pelo a una botella 想拉她的头发,以一瓶

es creer que la memoria es un cassette para borrar 是认为内存卡带删除

olvidarte es recordar que es imposible 忘了是要记住,这是不可能的

olvidarte, olvidarte 算了,算了

incluso es mas dificil que aguantarte 这是更难忍受

si extraño tu neurosis y tus celos sin razon 如果我错过了你的神经,你的嫉妒没有道理

como no extrañar tu cuerpo en mi colchon 难怪你的身体在我的床垫

Olvidarte es un intento que no lo deseo tanto 忘了是企图不希望这两个

porque tanto es que lo intento que me acuerdo mucho mas 因为这么多的是,我试图记住多少

y he llegado a sospechar que mi afan de no acordarme 我是来怀疑我的渴望不记得

es lo que me tiene enfermo de recuerdos 是什么让我感到恶心纪念品

olvidarte es lo que espero para reanudar mi vida 忘了是什么,我希望继续我的生活

harto de seguir soñando con la posibilidad 生病一直梦想的可能性

de que un dia por error, o pura curiosidad 有一天,错误或出于好奇

le preguntes a un amigo por mis huesos 你会问一个朋友,我的骨头

Olvidarte, olvidarte 算了,算了

es querer jalarle el pelo a una botella 想拉她的头发,以一瓶

es creer que la memoria es un cassette para borrar 是认为内存卡带删除

olvidarte es recordar que es imposible 忘了是要记住,这是不可能的

olvidarte, olvidarte 算了,算了

incluso es mas dificil que aguantarte 这是更难忍受

si extraño tu neurosis y tus celos sin razon 如果我错过了你的神经,你的嫉妒没有道理

como no extrañar tu cerpo en mi colchon 不知道在我的床垫您cerpo

Es querer jalarle el pelo a una botella 你想拉她的头发一瓶

es creer que la memoria es un cassette para borrar 是认为内存卡带删除

olvidarte es recordar que es imposible 忘了是要记住,这是不可能的

olvidarte, olvidarte 算了,算了

incluso es mas dificil que aguantarte 这是更难忍受

si extraño tu neurosis y tus celos sin razon 如果我错过了你的神经,你的嫉妒没有道理

como no extrañar tu cuerpo en mi colchon 难怪你的身体在我的床垫

歌词 Olvidarte 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cf97f5d46a232329e723b36179abf482/

歌词 Olvidarte 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical