When you fall too hard 当你跌倒太硬

When you're bruised and scarred 当你伤痕累累伤痕累累和

Wherever you are 无论你在哪里

I'll find you 我会找到你

   

When you're weary and thin 当你厌倦而薄

And your heart's caved in 和你的心脏的塌陷

Whether near or far 无论是近还是远

I'll find you 我会找到你

   

Whenever you feel like you've got nothing 每当你觉得你有什么

Baby remember something 宝宝记住的东西

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心

   

Whenever the world just don't make sense 每当世界只是没有意义

And your head is in a mess 你的头是在一个烂摊子

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心

   

When you're lost and scared 当你失去了和害怕

And there's no one there 而且也没有其他人

Wherever you are 无论你在哪里

I'll find you 我会找到你

   

Stream and tears 流眼泪

When your eyes won't clear 当你的眼睛不会清除

Wherever you are 无论你在哪里

I'll find you 我会找到你

   

So whenever you feel like you've got nothing 所以每当你觉得你有什么

Baby remember something 宝宝记住的东西

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心

   

Whenever the world just don't make sense 每当世界只是没有意义

And your head is in a mess 你的头是在一个烂摊子

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心

   

If your stars are falling 如果你的明星正在下降

I'll put them back in your sky 我把它们放回你的天空

Yea, I'll always be there 是的，我会永远在那里

   

Whenever you feel like you've got nothing 每当你觉得你有什么

Baby remember something 宝宝记住的东西

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心

   

Whenever the world just don't make sense 每当世界只是没有意义

Your head is in a mess 你的头是在一个烂摊子

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心

   

I'll always be 我会一直在

Your centre of gravity 你的重心