英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Center Of Attention" 的中英对照歌词与中文翻译

Center Of Attention

中心关注

歌词相关歌手:WALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Wale] [合唱:甘文维]

I call a spade a spade 我叫实话实说

What you want me to say, 你要我说什么,

Say I'm destined for fame, well I am very afraid. 说我是注定的名气,还有我很害怕。

Do you know what fame is? 你知道什么名气?

If you did, you wouldn't want to be famous 如果你没有,你就不会想出名

Everybody finger, point in your direction 每个人的手指,指向你的方向

Everybody seems to misread every sentence. 每个人似乎都误读的每一句话。

Better or worse, the center of attention 关注好还是坏,我中心

Gift and a curse, the center of attention 礼品和诅咒,人们关注的焦点

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

See I wouldn't wish success on my worst foe 看我不希望在我最糟糕的敌人成功

You see the devil is alive but he work slow 你看到的恶魔还活着,但他的工作缓慢

And yea I should've seen the signs by my first quote 而且啊,我应该已经看到了我的第一次报价的迹象

Before you sign, you'll be blind if you've been broke 在您签收,你是盲目的,如果你已经破产了

And true I've seen better times cause I'm getting dough 和真正的我见过好多次因为我得到的面团

But my vision has inclined to some Interscope, and it's home 但是我的视力已经倾斜到一定Interscope公司,它的家

This country has an obsession with celebrity 这个国家与名人的痴迷

But who is to blame when we let them in on everything 但是,是谁的错,当我们让他们在一切

From B's wedding ring, to beef meddling 从B的结婚戒指,牛肉插手

Ironic we on air, but they never let us breathe, 具有讽刺意味的​​,我们对空气,但他们从来没有让我们呼吸,

We all make mistakes, why you wanna make an issue? 我们都会犯错,为什么你想要做的问题?

If I don't diss another n-gga you don't get that issue 如果我不难过又正GGA你没有得到这个问题

I don't really get you, see what the problem is 我真的不给你,看是什么问题

Keeping up with Khloe and Kim, not the Obama'ses 紧跟科勒和金,而不是Obamases

You tryna find where Rihanna is, 你tryna寻找到蕾哈娜是,

To be honest you ain't mindin where Osama is 说实话,你是不是mindin那里是奥萨马

And it's not a big deal, it's a small affair 而且这不是什么大不了的事,它是一个小事情

F-ck Barack's change, we'd rather talk Milian's hair F- CK巴拉克的变化,我们宁愿谈论米利安的头发

And if the sky fall tonight, we all be alright 如果天上掉下来的,今晚,大家都没事

Just tell us where all the stars is 只要告诉我们,所有的星星是

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Nah, I wouldn't wish fame on my enemy. 不,我不希望我的敌人的名声。

Paparazzi like a life time sentencing 像狗仔队一生的时间宣判

No comma, no pause, no anything. 没有逗号,没有停顿,没有任何东西。

Just know fame has a price, lose everything. 只知道名气有价,血本无归。

DC has never seen such progress 直流从来没有见过这样的进步

So bitches on the scene seem quite stalkish 所以在现场母狗显得相当stalkish

They like talking, it's like gossip 他们喜欢说话,就好像八卦

How little hugs can turn to draws offered 怎么一点拥抱可以转向提供抽奖

Though uncalled for, they gon drop them 虽然多余的,他们会去把它们

And your girls cousins tryna get her other options 和你的女孩表兄弟tryna得到她的其他选项

And now your best friends having kids 现在有了孩子你最好的朋友

They two now, and haven't seen their Godfather yet 二人目前,并没有看到他们的教父还

Don't let me talk about the deal ones 不要让我谈这笔生意的人

Mommy found out, I'm paying everybody's bills 妈妈发现了,我付大家的账单

Big said it- more money, more ills 大说IT-更多的钱,更多的弊病

So I spend it real fast, cause I'm tryna sit and chiill 所以我花了真快,原因我tryna坐和chiill

A lil, signed, sealed, delivered. 阿律,签字,盖章,交付使用。

Before a n-gga signed I had a healthier liver 前正GGA签署我有一个健康的肝脏

Sh-t, now my lips liquor-ish SH-T ,现在我的嘴唇白酒杂交

As my record label nit-picks at this, 由于我的唱片NIT-采撷在此,

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Center Of Attention 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/center-of-attention-1/

歌词 Center Of Attention 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Crowe, Olubowale Victor Akintimehin, Erik Ortiz

版权/Copyright:

Colione Cliff And Rook Publishing, WB Music Corp., Dead Stock Music