英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cemeteries Of London" 的中英对照歌词与中文翻译

Cemeteries Of London

坟场伦敦

歌词相关歌手:COLDPLAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

At night they would go walking ‘til the breaking of the day, 到了晚上,他们会去走,直到这一天的断裂,

The morning is for sleeping… 上午是睡觉...

Through the dark streets they go searching to seek God in their own way, 穿过黑暗的街道上,他们去寻找,以自己的方式寻求神,

Save the nighttime for your weeping… 除夜间为你哭泣......

Your weeping… 你的哭泣......

   

Singing la lalalala la le… 唱歌啦lalalala啦嘞......

And the night over London rang. 而晚上在伦敦的响了起来。

So we rode down to the river where the toiling ghosts strain 所以,我们乘坐下到河道里的劳苦鬼应变

for their curses to be broken… 他们的诅咒被打破......

We’d go underneath the arches where the witches are in there saying 我们会去的拱门下方,其中巫师都在那里说

There are ghost towns in the ocean… 有海洋中的鬼城...

The ocean… 海洋...

Singing la lalalala la le… 唱歌啦lalalala啦嘞......

And the night over London rang. 而晚上在伦敦的响了起来。

   

God is in the houses and God is in my head… and all the cemeteries in London… 神在房屋和上帝在我头上......在伦敦所有的墓地...

I see God come in my garden, but I don’t know what he said, 我看到神来我的花园,但我不知道他说什么,

For my heart, it wasn’t open… 对于我的心脏,它是不开...

Not open… 不开...

   

Singing la lalalala la le… 唱歌啦lalalala啦嘞......

and the night over London rang. 而夜间伦敦上空响起。

Singing la lalalala la le… 唱歌啦lalalala啦嘞......

There's no light over London today. 还有今天在伦敦无光。

歌词 Cemeteries Of London 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cemeteries-of-london/

歌词 Cemeteries Of London 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, William Champion, Jonathan Mark Buckland

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.