Attention, attention everyone! 注意，大家注意！

I got a couple of things 我有几件事情

I would like to get off of my chest 我想下车，我的胸部

Haha 哈哈

Friends 友

Who the fuck needs them? 谁他妈的需要它们？

You know who you are! 你知道你是谁！

Eh hmm. 呃哼。

   

Caught like a fly 像抓苍蝇

In a web of your lies 在你所在的网

It's truth be told now 它的真相告诉现在

Or it's meet your demise 或者是满足你的灭亡

   

So how did it feel? 那么它是怎么感觉？

When you held the knife 当你拿着刀子

That you stuck right in my back 你坚持正确的在我后面

A thousand times 一千次

   

Your grandfather would probably roll in his grave 你爷爷可能会滚在他的坟墓

If he knew of that person that you had became 如果他知道那个人，你已经成为了

I will not just lay down and take this 我不会只是放下，并借此

Not again, not again 不再，不再

   

Oh, you have left my heart, black and blue 哦，你已经离开了我的心脏，黑色和蓝色

Just like your father did to you 就像你父亲对你做

   

How does it feel, knowing you're barely alive 那是什么感觉，知道你是勉强活着

See through bloodshot eyes, you're left empty inside 看穿布满血丝的眼睛，你的内部空

Where I was, strung out and drug through the mud 我在那里，精神不振和药物穿过泥泞

I must agree, you're just like me 我必须同意，你只是和我一样

   

And when you die 当你死时和

I won't be at your wake 我不会在你醒来

No eulogy from me 从我无悼词

Just a smile on my face 在我的脸上只是一个微笑

And while God might be busy 虽然神可能处于繁忙状态

With judging your soul 有了判断你的灵魂

I will have slept with the girl 我会睡的女孩

That you loved most 你最爱

   

You have left my heart, black and blue 你已经离开了我的心脏，黑色和蓝色

Just like your father did to you 就像你父亲对你做

   

How does it feel, knowing you're barely alive 那是什么感觉，知道你是勉强活着

See through bloodshot eyes, you're left empty inside 看穿布满血丝的眼睛，你的内部空

Where I was, strung out and drug through the mud 我在那里，精神不振和药物穿过泥泞

I must agree, you're just like me 我必须同意，你只是和我一样

   

(Just like me) （就像我）

(Whooaaa) （ Whooaaa ）

   

Now how does it feel, knowing you're barely alive 现在到底是什么感觉，知道你是勉强活着

See through bloodshot eyes, you're left empty inside 看穿布满血丝的眼睛，你的内部空

Where I was, strung out and drug through the mud 我在那里，精神不振和药物穿过泥泞

I must agree, you're just like me 我必须同意，你只是和我一样

   

I'm no fucking saint 我不是他妈的圣人

But at least I'll fucking sing about it 但至少我他妈的唱吧

Oh, the audacity! 哦，厚颜无耻！