英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Caught At The Pub (Skit)" 的中英对照歌词与中文翻译

Caught At The Pub (Skit)

捉住了在酒吧(幽默故事)

歌词相关歌手:BLISS N ESO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two pints thanks mate... Cheers 两品脱感谢队友...干杯

   

So anyway... Umm 所以无论如何...嗯

How does it go again man? 它是如何再去的人吗?

   

Starts on a little house 开始在一个小房子

And then literally the, the government are tryina 然后字面上的,政府是tryina

Knock down this bastards house to build a, you know 打掉这个混蛋的房子建一个,你知道

Super freeway through it 通过它超级高速公路

   

Yeah... 是啊...

   

He hasn't been payin his bills and that 他一直没有婚前他的账单,而

He's a bit late on em, So what 他是一个有点晚了他们,那么,

And, While that happens - While they're tryin to do that 而且,虽然发生这种情况 - 虽然他们试着这样做

   

His mate, that he thought was a bit strange 他的队友,他认为有点怪

But has always been from another galaxy (haha yeah) 但是,一直以来,从另一个星系(哈哈是啊)

Comes and goes 来得快,去

Oi bro, forget this sh*t - The world's about to fu*kin blow up bro 爱兄弟,忘了这SH * T - 世界即将复健*炸毁兄弟

We need to get the f**k outta here 我们需要获得他妈的离开这里

   

I know this alien race that's comin 我知道这个外星种族的科曼

And they're gonna blow the whole fuc*in thing up 而且他们会吹整FUC *的事情了

   

What? 什么?

   

Now let's hitch-hike, I got this little ring on 现在,让我们顺利加息,我得到了这个小环

And we'll get together and go 我们会一起去

And this c*nts goin 而这个C * NTS布莱恩

Whatya talkin about man I'm tryin to save my home Whatya说话有关的人,我试着拯救我的家

   

And the guy, who's an alien, who's tryin to fu*kin tell him let's go 这个家伙,谁是一个外星人,谁是试着福*亲属告诉他让我们去

Is Mos Def 是莫斯戴夫

   

Bullsh*t 瞎扯淡

   

Oh dude he's so good man 哦,老兄,他是如此的好男人

It's such a classic film man 它是这样一个经典的电影人

   

Are you serious? 你是认真的?

   

It's one of the best thing's I've ever seen bro 这是我见过的兄弟最好的事情的之一

   

What the f*ck? 什么他妈的?

   

Like seriously man, 像认真的人,

   

I can't believe I've never heard of this 我不能相信,我从来没有听说过这

   

I'm not fu*kin with you at all 我不是富*亲属与您同在

   

That's so, It's a trippy movie huh? 这是如此,这是一个迷幻的电影吧?

   

Yeah of course it is bro! It's an LSD trip bro! 是的,当然是兄弟!这是一个迷幻剂之旅的兄弟!

Oh dude it's fu*kin, it's hilarious 呵呵哥们这是福*坚,它的热闹

   

So man when was this written? 所以,当男人在这写的?

   

Oh the book was probably done... 1969 哦,这本书很可能是完成1969年...

   

Uh-huh

   

Then the movie, yeah the movie was just done now 然后电影,是电影刚刚完成,现在

But cause they, yeah because they needed the ummm 但是因为他们,是因为他们需要的嗯

   

Big budget 大预算

   

They needed the technology mate, cause you can't do a movie like that, you know what I mean? 他们所需要的技术伙伴,因为你不能做一个电影中那样的,你明白我的意思吗?

   

Yeah 是啊

   

And so, he get's him up in this spaceship 于是,他得到的他,在这个飞船

BOOM! the fu*kin world blows up 嘭!傅健*世界炸毁

   

And he's off, and he's goin, And Mos Def is sayin to him 而且他了,他是布莱恩和莫斯戴夫是在说给他

Mate I'm sorry to tell you this, but, 队友很抱歉告诉你,但,

Your on a spaceship that we've just hitch-hiked on 你对我们刚刚搭便车徒步上飞船

And the, your whole world has just blown up 而且,你的整个世界才刚刚吹起来

   

What the f*ck... 什么他妈的...

   

Yeah... It's fuc*in heavy 是啊...这是FUC *重

Ahaha Oh fuc*in imagine if everythin blew up Ahaha哦FUC *在想象一下,如果一切都很炸毁

   

F**kin oath f **健誓言

   

And you were up there... 而你在那里......

   

That's nuts 这是坚果

   

Alright what've we got now? 好吧,搞什么名堂,我们现在得到了什么?

歌词 Caught At The Pub (Skit) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/caught-at-the-pub-skit/