英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catholic Knees" 的中英对照歌词与中文翻译

Catholic Knees

天主教膝盖

歌词相关歌手:TAKING BACK SUNDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dusting off the old life from my catholic knees 从我的天主教膝盖除尘老生活

I scraped them up good í刮起来好

(Scraped them up good) (刮起来不错)

I Scraped them up good í刮起来好

You doctored them clean 你篡改其清洁

   

Oh yes, we are patient, patients 哦,是的,我们是病人,病人

Salt-licked wounds merely bruised 盐舔伤口只是伤痕累累

(But none of that'll matter) (不过这些都不重要会)

None of that'll matter soon 这些方法都将尽快处理此案

On some ancient day, see how much you can take 在一些古老的天,看你能承担多少

None of that'll matter 没有那会事

None of that'll matter soon 这些方法都将尽快处理此案

   

Everything was moving so fast 一切都进展得过快

(Everything was moving so fast) (一切都动得这么快)

Everything was moving so fast 一切都进展得过快

(Everything was moving...) (一切都在动...... )

   

Before my hands had the chance to grow old 在我的手有机会白头到老

I was told 有人告诉我,

'Good enough's as good as it's gonna get' 足够好就是好,因为它是会得到

'Yeah good enough's as good as you'll ever get' “是的足够好就是好,你永远得到”

   

S-s-said I, I made a conscious decision S-S -我说,我做了一个明智的决定

Shake the skin I was stuck in and stretched my bones 摇动的皮肤我被卡在拉伸和我的骨头

Believe in nothing 相信什么

I can't quite seem to catch my breath 我不是很好像喘气

(But I cannot forget) (但我无法忘记)

   

That none of that'll matter soon 这都不是会尽快处理此案

(None of that'll matter soon) (无那会尽快处理此案)

None of that'll matter soon 这些方法都将尽快处理此案

(None of that'll matter soon) (无那会尽快处理此案)

Lord, please keep my feet flat on the ground 主啊,请让我的脚平放在地面上

   

Everything was moving so fast 一切都进展得过快

(Everything was moving so fast) (一切都动得这么快)

Everything was moving so fast 一切都进展得过快

(Everything was moving...) (一切都在动...... )

   

But that's where you came in 但是这就是你进来

Yeah, here we are 是啊,我们在这里

Yeah, here I am 是啊,我在这里

That's where you came in 这就是你进来

Now, here we are 现在,我们在这里

Lord, please keep my feet flat on the ground 主啊,请让我的脚平放在地面上

Lord, keep my feet flat on the ground 主啊,让我的脚平放在地面上

   

Everything was moving so fast 一切都进展得过快

(Everything was moving so fast) (一切都动得这么快)

Everything was moving so fast 一切都进展得过快

(Everything was moving...) (一切都在动...... )

歌词 Catholic Knees 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catholic-knees/

歌词 Catholic Knees 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edward Reyes, Matthew A. Rubano, Adam Burbank Lazzara, Matthew Fazzi, Mark O'connell

版权/Copyright:

Theres A Party In My Tummy Inc.