英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cathedrals" 的中英对照歌词与中文翻译

Cathedrals

大教堂

歌词相关歌手:JOAN OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the shadows of tall buildings 在高楼的阴影

Of fallen angels on the ceilings 堕落天使的天花板

Oily feathers in bronze and concrete 青铜和混凝土的油性羽毛

Faded colors, pieces left incomplete 褪色,片半途而废

The line moves slowly past the electric fence 线慢慢移过电栅栏

Across the borders between continents 各大洲之间的边界

   

In the cathedrals of New York and Rome 在纽约和罗马的教堂

There is a feeling that you should just go home 还有就是你应该刚回家的感觉

And spend a lifetime finding out just where that is 并相守一生找出流向何方是

   

In the shadows of tall buildings 在高楼的阴影

The architecture is slowly peeling 该架构是慢慢剥离

Marble statues and glass dividers 大理石雕像和玻璃隔板

Someone is watching all of the outsiders 有人在看所有的外地人

The line moves slowly through the numbered gate 行缓慢移动通过编号的栅极

Past the mosaic of the head of state 过去国家元首的马赛克

   

In the cathedrals of New York and Rome 在纽约和罗马的教堂

There is a feeling that you should just go home 还有就是你应该刚回家的感觉

And spend a lifetime finding out just where that is 并相守一生找出流向何方是

   

In the shadows of tall buildings 在高楼的阴影

Of open arches endlessly kneeling 开放式拱门不休跪

Sonic landscapes echoing vistas 索尼克景观呼应的景观

Someone is listening from a safe distance 有人从一个安全的距离聆听

The line moves slowly into a fading light 该生产线缓缓移动到余晖

A final moment in the dead of night 在夜深人静的最后时刻

   

In the cathedrals of New York and Rome 在纽约和罗马的教堂

There is a feeling that you should just go home 还有就是你应该刚回家的感觉

And spend a lifetime finding out just where that is 并相守一生找出流向何方是

   

Oohh... Oohh ...

   

In the cathedrals of New York and Rome 在纽约和罗马的教堂

There is a feeling that you should just go home 还有就是你应该刚回家的感觉

And spend a lifetime finding out just where that is 并相守一生找出流向何方是

歌词 Cathedrals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cathedrals-1/

歌词 Cathedrals 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Clifford

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Palladio'S Tower Music