Since the day we met 自从我们相识的日子

Far away from now 远从现在开始

Still just what I get 还只是我所得到的

I feel like in a bow 我觉得自己像一个蝴蝶结

   

I went all the way 我去所有的方式

Facing to the world 面向全世界

Waiting for the day 等待的日子

For me just to unfurl 对我来说，只是为了打出

   

I'm still nibbling on the leaf ... 我还在啃着叶...

   

Won't you take me down 你不带我下来

To the spot where you'll be always around 到了地方，你会始终围绕

Don't you leave me 不要你离开我

Standing here in vain 站在这里白白

Like a little caterpillar in the rain 像小毛虫在雨中

   

I filled my diary 我填我的日记

With countless little words 无数的小词

It's still my fantasy 它仍然是我的幻想

Even if it hurts 即使它伤害

   

It seems just like a dream 这似乎就像一个梦

To be with you right now 和你在一起，现在

I just want to see 我只是想看看

The love I haven't found 我还没有找到爱情

   

I'm still nibbling on the leaf ... 我还在啃着叶...

   

Won't you take me down 你不带我下来

To the spot where you'll be always around 到了地方，你会始终围绕

Don't you leave me 不要你离开我

Standing here in vain 站在这里白白

Like a little caterpillar in the rain 像小毛虫在雨中

   

Won't you take me down 你不带我下来

To the spot where you'll be always around 到了地方，你会始终围绕

Don't you leave me 不要你离开我

Standing here in vain 站在这里白白

Like a little caterpillar in the rain 像小毛虫在雨中

   

Like a caterpillar 就像毛毛虫