英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Caterpillar" 的中英对照歌词与中文翻译

Caterpillar

卡特彼勒

歌词相关歌手:JANIS JOPLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a caterpillar 我是毛毛虫

I'm a caterpillar 我是毛毛虫

Crawling for your love 爬行你的爱

Crawling for your love 爬行你的爱

Crawling for your love, 爬行对你的爱,

For your love. 对你的爱。

   

I'm a butterfly 我是一只蝴蝶

I'm a butterfly 我是一只蝴蝶

Flying for your love 飞你的爱

Flying for your love 飞你的爱

Flying for your love, 飞你的爱,

For your love. 对你的爱。

   

Well, I'll be anything that you want me to be. 嗯,我会是你要我什么。

Baby, I'd even would be climbing up your tree. 宝贝,我会连会爬上你的树。

   

I'm a pterodactyl 我是一个翼龙

I'm a pterodactyl 我是一个翼龙

Dying for your love 垂死的爱

Dying for your love 垂死的爱

Dying for your love 垂死的爱

For your love. 对你的爱。

   

I'm an abominable snowman 我是一个雪人

I'm an abominable snowman 我是一个雪人

Calling for your love 呼唤你的爱

Calling for your love 呼唤你的爱

Calling for your love 呼唤你的爱

For your love. 对你的爱。

   

Well now baby, I'll be anything that you want me to be, 现在好了,宝贝,我是你要我什么,

Baby, a big monkey, a little monkey, a chimpanzee. 宝贝,大猴子,一只小猴子,黑猩猩。

   

Oh now, 哦,现在,

I'm a caterpillar 我是毛毛虫

I'm a caterpillar 我是毛毛虫

Falling for your love 爱上了你的爱

Falling for your love 爱上了你的爱

Falling for your love 爱上了你的爱

For your love. 对你的爱。

   

Oh baby, 哦,宝贝,

Falling for your love 爱上了你的爱

Falling for your love 爱上了你的爱

Falling for your love 爱上了你的爱

For your love. 对你的爱。

   

Falling for your love 爱上了你的爱

Falling for your love 爱上了你的爱

Falling for your love 爱上了你的爱

For your love. 对你的爱。

歌词 Caterpillar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/caterpillar-1/