英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catch The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Catch The Wind

捕风

歌词相关歌手:HAGAR, SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the chilly hours and minutes of uncertainty 在寒冷的时间和不确定性分钟

I long to be in the warm halls of your love and mine 我渴望成为你的爱和我的温暖大厅

To feel you all around me 感觉你们在我身边

To take your hand and walk along the sand 要牵着你的手,沿着沙滩走

Oh, but I may as well try and catch the wind 呵呵,不过我不妨一试,赶上风

   

When sundown pales the sky I want to hide a while behind your smile 当太阳落山相形见绌天空我想隐藏你的笑容背后,而

And everywhere I look your eyes I find 无论我看你的眼睛,我觉得

For me to love you now 对我来说,现在爱你

Would be the sweetest thing, oh, it would make me sing 会是最甜蜜的事情,呵呵,那就让我唱

Yeah, but I may as well try and catch the wind, oh yeah 是的,但我也不妨尝试捕风,哦耶

   

I'm gonna catch that wind 我就是风会拉住

Help me catch the wind 帮我捕风

All for you, babe 一切为了你,宝贝

Just for you baby 只为你的宝宝

   

When rain has hung the leaves with tears, I want you near to kill my fear 当雨挂在叶子的眼泪,我想靠近你杀了我的恐惧

Help me to leave my blues behind 帮我离开我的蓝调背后

For standing inside your heart 对于站在你的心脏里

Where I want to be, oh, I long to be 在这里我想,哦,我渴望

Oh, but I may as well try and catch the wind 呵呵,不过我不妨一试,赶上风

   

I'll try and catch the wind 我会努力,赶上风

I'm gonna try, oh, to catch the wind 我要去试试,呵呵,捕风

Feel your arms around me 感觉到我在你的怀抱

Oh, all around me, all around me, all around me 哦,我的周围,围绕着我,我周围的一切

Oh, but I want you, baby, yeah 呵呵,不过我想你,宝贝,是

   

Oh, I want to say 哦,我想说

Oh, help me catch that wind 哦,帮我搭上了风

I'll catch the wind, I'll catch the wind, I'll catch the wind 我会赶上的风,我会抓住风,我会赶上风

Oh, yes I will 哦,是的,我会

Oh, yes I will 哦,是的,我会

歌词 Catch The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catch-the-wind-4/