英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cassidy" 的中英对照歌词与中文翻译

Cassidy

卡西迪

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have seen where the wolf has slept by the silver stream. 我看到那里的狼已经睡了银流。

I can tell by the mark he left you were in his dream. 我可以通过他离开你是他的梦想印记告诉。

Ah, child of countless trees. 啊,无数的树子。

Ah, child of boundless seas. 啊,一望无垠的大海的孩子。

What you are, what you're meant to be 你是什么,你的意思是

Speaks his name, though you were born to me, 说他的名字,但你出生对我来说,

Born to me, 出生对我来说,

Cassidy... 卡西迪...

   

Lost now on the country miles in his Cadillac. 现在国家里在他的凯迪拉克丢失。

I can tell by the way you smile he's rolling back. 我可以用你的微笑,他的回退的方式告诉我们。

Come wash the nighttime clean, 来洗干净夜间,

Come grow this scorched ground green, 来发展这一烧焦的地面绿化,

Blow the horn, tap the tambourine 吹号角,点击铃鼓

Close the gap of the dark years in between 关闭黑暗多年的差距

You and me, 你和我,

Cassidy... 卡西迪...

   

Quick beats in an icy heart. 快速的节拍在冰冷的心脏。

catch-colt draws a coffin cart. 追赶小马画棺材车。

There he goes now, here she starts: 在那里,他现在去,在这里,她开始:

Hear her cry. 听到她的哭声。

Flight of the seabirds, scattered like lost words 飞行的海鸟,像散落丢失的话

Wheel to the storm and fly. 轮风暴和飞行。

   

Faring thee well now. 光顺你现在好了。

Let your life proceed by its own design. 让你的生活开始了自己的设计。

Nothing to tell now. 现在没有什么可讲。

Let the words be yours, I'm done with mine. 让文字成为你的,我做了我的。

(Repeat) (重复)

歌词 Cassidy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cassidy/

歌词 Cassidy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Barlow, Robert Weir

版权/Copyright:

Ice Nine Publishing Co. Inc.