英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cartoon" 的中英对照歌词与中文翻译

Cartoon

卡通

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now everybody's looking after me, 现在每个人都在照顾我,

If I'm dragging by some coat tail, I can't see; it's too dark, 如果我被一些大衣的尾巴拖着,我看不到;它太黑了,

But I've got to know what's got the best of me. 不过我得知道什么是得到了最好的我。

When the circus that you left goes on parade, 当你离开了马戏团的推移游行,

And those things you see seem so far in your charade's too far, 而你看到的那些事情似乎到目前为止,在你的小心的太远,

But I'm feeling like I don't dare look away, Don't look away. 但我感觉像我不敢看远,不要把目光移开。

Did it almost make you feel, that something's got to happen soon, 难道它几乎让你感觉的东西的有很快发生,

When you wake up feeling lost in your own room. 在你自己的房间,当你醒来的感觉丧失。

If you're crying in your beer, you're gonna drown, 如果你哭你的啤酒,你会淹死,

If you think we'll rise above, you'd better look around, you'll see. 如果你认为我们会超越,你最好看看周围,你会看到。

It's a mountain made of sand crumbling under me. 它是由沙下我摇摇欲坠的山。

Maybe I'm chasing shadows on your wall, 也许是我对你的墙追影,

They loom so large, but make me feel so small somehow, 他们织机如此之大,但让我觉得这么小不知何故,

When you're chasing your own tail spinning your own wheels. 当你追逐自己的尾巴旋转自己的车轮。

And a time to leave, and a time to stay, I guess the things I look away. 和时间离开,一时间留下来,​​我想的东西,我把目光移开。

Did it almost make you feel that somethings gotta happen soon. 难道它几乎让你觉得有些事情发生得很快。

You're in the movies now that I'm in your cartoon. 你是在看电影,现在我在你的漫画。

There's a ringing in my ears that's heaven sent. 有一个在我耳边响起的是天赐的。

There's a beast out on the ruins, some broken down lover's lament. 有一个野兽出来的废墟,一些细分爱人的感叹。

It goes on and on but it won't go away. 它不断进行,但它不会消失。

歌词 Cartoon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cartoon-1/

歌词 Cartoon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dan Murphy, Daniel Murphy

版权/Copyright:

Funzalo Music Ltd. O.B.O. Tomata Du Plenti Music Ltd., Lfr Music, Almo Music Corp., Tomata Du Plenti Music Ltd.