英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Carry Me Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Carry Me Home

带我回家

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

"Got to change my way of living “必须改变我的生活方式

Got to change my style" 必须改变我的风格“

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

He remembers little bit of his childhood 他记得他童年的点点

Sometimes bad, sometimes good 有时坏,有时好

But he never was one to blame today's grey sky on last week's rain 但他从来没有人责怪今天的灰色的天空上上周的雨

So he see's everything face value 于是,他看到的一切面值

Looks grim, it tastes bad too 看起来残酷,它的味道太糟糕

There's nothing to do except dupe, push down the wall and get through it 没有什么可以做,除了重复数据删除,按下墙上,并通过它获得

I swear to god it's too stretched 我发誓这太捉襟见肘

Too easy to slip or lose steps 太容易打滑或失去的步骤

And the taller you are, the harder you fall 而你是高个子,就越难你跌倒

that's why a lot of us crawl 这就是为什么我们很多人爬

Mumma, please don't look now 马马,请不要看现在

I've gotta walk over people I've took down 我得走了的人,我已经记下了

It ain't as pretty as you probably think 这不是因为漂亮,你可能认为

It's gonna take more than soap and a sink 这会比肥皂和一个接收器需要更多的

Tomorrow he'll drink to the guilt of 明天他会喝的愧疚

every cheap wooden bridge that he's built 他的每一个建造廉价木桥

Bury those skeletons in his head 埋葬那些骷髅在他的头上

til you pick him up and carry him to bed 直到你接他,并把他抬上床

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Swimming through alcohol and woman 通过酒精和女子游泳

Gets some gold spray paint for that lemon 获取一些黄金喷漆为柠檬

Everything he's got is not a given 他得到了一切都不是定

rock bottom on the flipside of top billin 谷底之上billin的另一面

Not a victim, fuck the sympathy 不是受害者,他妈的同情

Figure it out, and kill the bitch in me 看着办吧,杀母狗在我身上

Poor a little liquor out and call it a victory 可怜的一点点酒出来,并调用它的胜利

They said the sky was limit free 他们说天空是限时免费

No, don't trust none of these people 不,不相信没有这些人的

Won't give him enough to love me for me 不会给他足够的爱我给我

so even when they welcome me into their kingdom 因此,即使当他们欢迎我到他们的王国

Can't bring self to believe them 不能把自我相信他们

It goes, folk hard tryna act like no flaw 不言而喻,民间很难tryna行为一样,没有瑕疵

Turn it up til it burns that stove top 打开它,直到它燃烧的炉灶

Mr know it all, bad boy showoffs 先生知道这一切,坏小子showoffs

Red lights, no stops 红灯,没有停

Mumma, this can't be the boy you raised me to be 马马,这不可能是男孩你提我要

The drama, depression 剧中,抑郁症

Afraid that it must be the Daley in me that's crazy 恐怕一定是戴利在我的疯狂

Carry me home - take care of your baby 带我回家 - 带宝宝的护理

   

[Hook] [钩]

   

Don't wanna live like that, no 我不想那样生活,没有

Don't wanna live like that, no 我不想那样生活,没有

歌词 Carry Me Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/carry-me-home-2/

歌词 Carry Me Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephanie Struijk

版权/Copyright:

Rough Diamond Music