英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Candy Mountain Run" 的中英对照歌词与中文翻译

Candy Mountain Run

糖果山润

歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rollin' and a-tumblin' 罗林和A- tumblin “

Take me to the mountain 带我去山上

Fly closer to the sun 飞行接近太阳

Wailin' and a-rumblin', I'm movin' not stumblin' 外林“和A- rumblin ,我要离开不stumblin ”

Come, come with me on my Candy Mountain 来吧,跟我来我的糖果山

Candy Mountain run 糖果山跑

   

Dropping lots of little ones from up high 从高处掉落大量的小家伙

Gumdrops, lemondrops rainin' from the sky Gumdrops , lemondrops从天空RAININ “

Come on riding close to the sun 来吧骑接近太阳

Come on riding with me on my 来吧,和我一起骑

Candy Mountain run 糖果山跑

   

Rollin' and a-tumblin' 罗林和A- tumblin “

Take me to the mountain 带我去山上

Fly closer to the sun 飞行接近太阳

Wailin' and a-rumblin', I'm movin' not stumblin' 外林“和A- rumblin ,我要离开不stumblin ”

Come, come with me on my Candy Mountain 来吧,跟我来我的糖果山

Candy Mountain run 糖果山跑

   

Movin' to the high ground, wish you could come 居无定所的制高点,希望你能来

Maybe they'll let me drop the big one 也许他们会让我放下大单

All the little children hands up high 所有小孩子的双手举高

Waitin' for the sugar plums fallin' from the sky 一直等着糖李子跌倒从天空

Movin' to the high ground, to the sugar mine 居无定所的制高点,糖雷

Movin' to the secret so clandestine 居无定所的秘密,因此秘密

World of fantasy wish you could come 幻想世界希望你能来

Mama's little baby on a Candy Mountain run 妈妈的一个糖果山跑的小宝宝

   

Rollin' and a-tumblin', place me on the mountain 罗林和A- tumblin ,把我在山上

Fly closer to the sun 飞行接近太阳

Wailin' and a-rumblin', my fantasy crumblin' 外林“和A- rumblin ,我的幻想crumblin ”

Come, come with me on my Candy Mountain 来吧,跟我来我的糖果山

Candy Mountain run 糖果山跑

   

Come on riding with me close to the sun 来吧骑跟我接近太阳

Mama keep telling me not to come 妈妈一直告诉我不要来

Used to be a mouse, now I can roar 曾经是一只老鼠,现在我可以吼

Tomorrow I'll give myself a little bit more 明天我给自己多一点点

Forget about tomorrow live for today 忘掉明天今朝有酒今朝醉

No guarantee I'll make it anyway 不能保证我会做也无妨

My special candy tastes good now 我特别的糖果,现在味道也不错

Every day I die a little, a little anyhow 每一天我死了一点点,一点点,无论如何

   

Rollin' and a-tumblin' 罗林和A- tumblin “

Take me to the mountain 带我去山上

Fly closer to the sun 飞行接近太阳

Wailin' and a-rumblin', I'm movin' not stumblin' 外林“和A- rumblin ,我要离开不stumblin ”

Come, come with me on my Candy Mountain 来吧,跟我来我的糖果山

Candy Mountain run 糖果山跑

歌词 Candy Mountain Run 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/candy-mountain-run/