英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Candy" 的中英对照歌词与中文翻译

Candy

糖果

歌词相关歌手:PRESIDENTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sugar's only sweetness, 糖的甜度只,

Salt is ocean tears 盐是海洋的眼泪

And you were my only weakness 而你是我唯一的弱点

For years and years and years 年复一年的岁月

You little (yo) sweetie 你这小(哟)亲爱的

You were hiding in a jar 你在一个罐子里被隐藏

Now my mind is gone completely 现在我的脑子里完全消失了

Take off the lid and there you are 取下盖子,有你

   

You're my can-dy 你是我的CAN -DY

Can-dy 灿DY

   

Well the devil, she made sweet candy, 好了魔鬼,她做了甜蜜的糖果,

took six days and nights to dream 花了六天六夜的梦

On the seventh day she rested, 在第七天,她休息,

woke up early and made ice cream 早早起来,使冰淇淋

Now the devil, she must be a dentist 现在的魔鬼,她一定是一名牙医

with deep jawbreaker eyes 深碎石机的眼睛

Red rope hair, gumdrop lips, 红头发的绳子, gumdrop嘴唇,

cotton candy thighs 棉花糖大腿

   

(Chaga lava) stole my body (桦褐菌熔岩)偷了我的身体

and aftertaste stole my mind 和回味偷走了我的心灵

Left me dangling down defenseless 给我留下垂下来防备

then sweet candy she said goodbye 那么甜蜜的糖果,她说再见

Now my teeth are worn and useless 现在,我的牙齿磨损和无用

My eyes too sunk to see 我的眼睛太沉,看

My tongue swelled up to twice its size 我的舌头肿到两倍大小

and all I want to do is eat 和所有我想要做的就是吃

歌词 Candy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/candy-15/

歌词 Candy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason S. Finn, Dave Dederer, Robert Hodgens, Damonte Johnson, Lloyd Omadhebo, David Allan Stewart, Chris Ballew, Mack David, Jason Finn, Mark David Hollis, David Dederer

版权/Copyright:

Inside Passage Music O/B/o Raw Poo Music, Polygram Int. Publishing Inc., Anxious Music Ltd., Eligible Music Ltd., Inside Passage Music O/B/o David M. Dederer Publishing, David M Dederer Publishing, Young L Publishing, Harry Von Tilzer Music Publishing Co., Flying Rabbi Music, Backpack Boy Publishing, Hollis Songs Ltd., Raw Poo Music