英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Tell Me Nothin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Tell Me Nothin'

不能告诉我没什么

歌词相关歌手:MCGRAW, TIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

1986 Harley 1986哈雷

Blowing smoke and sucking oil 吹烟,吸油

My daddy said, 'Buy it and you're crazy boy' 我爸爸说, 买它,你疯了男孩

You can't tell me nothin' 你不能告诉我没什么

   

It took two months to fix it up 花了两个月的时间来修复它

And one day to lay her down 有一天,以让她躺在

I got a little hitch in my get-along now 我有一个小麻烦,我GET-沿着现在

You can't tell me nothin' 你不能告诉我没什么

   

Talk is cheap and free advice 谈话是便宜和免费咨询

Is worth the price you pay 值得你付出的代价

I had to find out for myself the hard way 我必须找出自己艰辛的道路

You can't tell me nothin' 你不能告诉我没什么

   

Hometown homecoming sweetheart 家乡的心上人回家

Nobody thought I had a prayer 没有人会想到我做了一个祈祷

Her mama said, 'Boy, don't you come around here' 她妈妈说:“孩子,你不来这儿”

Can't tell me nothin' 能不能告诉我没什么

   

They say be careful what you wish for 他们说,要小心你希望的东西

I want to be her man 我想成为她的男人

Two babies and a trailer later here I am 两个孩子和一个拖车后来我在这里

Can't tell me nothin' 能不能告诉我没什么

   

Talk is cheap and free advice 谈话是便宜和免费咨询

Is worth the price you pay 值得你付出的代价

I had to find out for myself the hard way 我必须找出自己艰辛的道路

Can't tell me nothin' 能不能告诉我没什么

   

They say drinking will kill you 他们说喝酒会杀了你

The same thing for rolling smokes 同样的事情烟雾滚滚

But that's two of the three things that I like most 但是,这两者的三件事情是我最喜欢的

Can't tell me nothin' 能不能告诉我没什么

   

I know what the good book preaches 我知道什么好书宣扬

But I know how I am 但我知道我怎么了

I just hope somebody up there understands 我只是希望有人在那里了解

Can't tell me nothin' 能不能告诉我没什么

歌词 Can't Tell Me Nothin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-tell-me-nothin_-1/

歌词 Can't Tell Me Nothin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rick Giles, Steve Bogard

版权/Copyright:

Purple Cape Music O.B.O. Ole Media Management LP, Warner-tamerlane Publishing Corp.