英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Take This" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Take This

不能把这个

歌词相关歌手:MEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want this 我想这

She hates this 她恨这个

I'm not who I used to be 我不是谁,我曾经是

You've passed by, I've still tried 你用,我还是试图通过

To make something of me 为了让事情我

No one believes in me 没有人相信我

No one sees what I see 没有人看到我所看到的

Should I just erase this all from my memory? 如果我只是抹去这一切,从我的记忆中?

   

I can't take this 我不能把这个

It's been too long 它已经太长时间

I'm drowning in 我淹没在

My own song 我自己的歌

As I come to rest 当我来到休息

   

I left home, then broke down 我离开了家,然后砸开

In a town called Misery 在一个小镇叫苦难

Surrender, I'll never be what I want to be 投降,我永远不会成为我想成为

No one believes in me 没有人相信我

No one sees what I see 没有人看到我所看到的

Should I just erase this all from my memory? 如果我只是抹去这一切,从我的记忆中?

   

I can't take this 我不能把这个

It's been too long 它已经太长时间

I'm drowning in 我淹没在

My own song 我自己的歌

As I come to rest 当我来到休息

   

This world I created for myself 这个世界上我为自己创造

I forgot to bring someone else 我忘了带别人

Now I'm drowning alone 现在我独自溺水

Now I'm drowning alone 现在我独自溺水

I break down, I fall out 我打破了,我跌倒了

I'm burned out, and I'm lost without 我烧了,我没有迷失

With nothing to say 有什么可说的

   

I can't take this 我不能把这个

It's been too long 它已经太长时间

I'm drowning in 我淹没在

My own song 我自己的歌

As I come to rest 当我来到休息

   

This world I created for myself 这个世界上我为自己创造

I forgot to bring someone else 我忘了带别人

Now I'm drowning alone 现在我独自溺水

Now I'm drowning alone 现在我独自溺水

歌词 Can't Take This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-take-this/