英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Move On" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Move On

无法继续前进

歌词相关歌手:AUTOMATIC LOVELETTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You build a heart 你建立一个心脏

That’s strong 这就是强

Walls to last long 墙壁长久

Its paper mache 其纸浆纸

   

You think the 您认为

Battle’s won 战役的韩元

No use for shields 没有用的盾牌

And guns 和枪

You’ll need them now 现在,你需要他们

That the lump takes a 这肿块需要

Home in your throat 家在你的喉咙

With the words that 随着话

You’re choking 你窒息

As you try 当你试图

To tell yourself its ok 要告诉自己,它的确定

Flying by time to gaze 按时间飞往凝视

But never face 但从来没有面对

   

Your stuck in the moment 你坚持的时刻

When you thought you were rolling 当你以为你滚

But you cant move on 但是,你不能继续前进

You feel like your able to love 你觉得你能爱

Past the moment but you cant move 过去的时刻,但你不能动

On asking why asking why 在问为什么问为什么

Why I can't move on 为什么我不能继续前进

   

You can’t go please stay 你不能去请你留下

No don’t stay go 没有不留去

I’m left I’m right 我离开了我的权利

I’m black I’m white 我是黑色的,我白

   

You ride a carousel 你骑旋转木马

Round and round till 一圈又一圈,直到

The sickness grows inside 在疾病中成长

   

That lump takes a strangling hold 那坨需要保持绞杀

Squeezes tight till your cold and tears 挤紧,直到你冰冷的泪水

Run dry and where you once were worm 润干,在那里你曾经是虫

Now is tattered and torn crumbles and fades 现在穿破衣服也完蛋了,变淡

   

Your stuck in the moment when you thought 你被困在那一刻,当你以为

You were rolling but you cant move on you feel 你滚,但你不能移动你的感觉

Like your able to love past the moment 就像你能爱过去的那一刻

But you cant move on asking why asking why 但你不能继续前行问为什么问为什么

Why I can't move on 为什么我不能继续前进

   

Incomplete 未完成

Stereotypical reaction 刻板的反应

I can’t get over over 我不能克服过

Over you 在你

   

This is how the story goes 这就是故事的结局

Glory in the moment 荣耀的时刻

   

You can’t move on 你不能继续前进

Cant move on 不能继续前进

Cant move on 不能继续前进

   

Oh I can't move on 哦,我不能继续前进

   

Your stuck in the moment when you thought 你被困在那一刻,当你以为

You were rolling but you cant move on you 你滚,但你不能移动你

Feel like your able to love past the moment 觉得你能爱过去的那一刻

But you cant move on asking why asking why 但你不能继续前行问为什么问为什么

Why I can't move on 为什么我不能继续前进

[Repeat] [重复]

歌词 Can't Move On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-move-on/