英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Let You Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Let You Go

不能让你去

歌词相关歌手:RAINBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Blackmore/Turner] [布莱克摩尔/特纳]

   

[Intro-Rosenthal] [简介 - 罗森塔尔]

   

Day after day I keep waking up 那天我一直在醒来后的一天

To find that you're slipping away 为了找到你溜走

Night after night 夜复一夜

I can't fight the emptiness inside 我不能打里面的空虚

Nothing I can say 我无话可说

Now I know you're turning me away 现在我知道你在把我带走

You're wearing a disguise 你穿的伪装

You don't have to hide cause 你不必隐瞒的原因

The truth is in your eyes tonight 事实是,在今晚你的眼睛

   

I don't want to live a lie 我不希望活在谎言

But I don't want to say goodbye 但我不想说再见

And I can't let you go even though it's over 我不能让你走,即使它已经结束了

I just can't let you go 我不能让你走

Though your love is growing colder 虽然你的爱越来越冷

   

One look in my eyes and you're realize 一看在我眼里,你是REALIZE

That you got my heart in your hands 那你在你的手中得到了我的心脏

Won't you let me know sometimes more 你会不会让我知道,有时更

Where did we do wrong? 在哪里,我们做错了什么?

   

I don't want to fight 我不想打

All I want to do is try to understand 所有我想要做的就是试着去了解

I'm reaching out for you baby 我伸手给你的宝宝

What can I do 我能做些什么

I've been holding on so long 我一直持有这么久

   

I don't want to live a lie 我不希望活在谎言

But I don't want to say goodbye 但我不想说再见

I can't let you go 我不能让你走

Even though it's over 尽管它已经结束了

I just can't let you go 我不能让你走

I feel your love is growing colder 我觉得你的爱越来越冷

   

I don't want to live a lie 我不希望活在谎言

But I don't want to say goodbye 但我不想说再见

I want you by my side 我要你在我身边

And I can't let you go 我不能让你走

Even though it's over 尽管它已经结束了

I just can't let you go 我不能让你走

I feel your love is growing colder 我觉得你的爱越来越冷

I can't let you go even though it's over 我不能让你走,即使它已经结束了

歌词 Can't Let You Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-let-you-go-6/

歌词 Can't Let You Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Lynn Turner, Ritchie Blackmore, David M. Rosenthal

版权/Copyright:

Thames Talent Publishing Ltd., Blackmore Music