英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Help Falling In Love With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Help Falling In Love With You

不禁爱上你

歌词相关歌手:CONNICK, JR., HARRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wise men say only fools rush in 智者说只有傻子才赶在

but I can't help falling in love with you 但我不禁爱上你

Shall I stay 我会留下来

would it be a sin 会是一种罪过

If I can't help falling in love with you 如果我不能帮助你坠入爱河

   

Like a river flows surely to the sea 恰似一江春水肯定出海

Darling so it goes 亲爱如此这般

some things are meant to be 有些事情是命中注定的

take my hand, take my whole life too 牵着我的手,把我的整个生命太

for I can't help falling in love with you 因为我不能帮助你坠入爱河

   

Like a river flows surely to the sea 恰似一江春水肯定出海

Darling so it goes 亲爱如此这般

Some things are meant to be 有些事情是命中注定的

Take my hand, take my whole life too 牵着我的手,把我的整个生命太

For I can't help falling in love with you 因为我不能帮助你坠入爱河

For I can't help falling in love with you 因为我不能帮助你坠入爱河

歌词 Can't Help Falling In Love With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-help-falling-in-love-with-you/

歌词 Can't Help Falling In Love With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Paul Skardina, Marti Sharron, Luigi Creatore, Hugo Peretti, George Weiss

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Anidraks Music, Gladys Music, Emi April Music Inc., Stephen Mitchell Music