英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Get Close Enough To You" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Get Close Enough To You

不能足够靠近你

歌词相关歌手:BOLTON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lived my life and walked it alone 过着我的生活,独自一人走它

All my time and my heart was my own, for so long 我所有的时间和我的心脏是我自己的,这么久

I held the key to everything I'd need 我拿着钥匙的一切我需要

Every dream, so sure that I'd succeed 每一个梦想,那么肯定,我会成功的

'Cause I was strong, so strong 因为我是坚强,那么强

I swear that it was true, till the day that I found you 我发誓这是真的,直到我遇见你,

Come to me, breakin' me, showin' me no mercy 到我这里来,伤了我,舒我毫不手软

What have ya done to me, baby 什么都雅做我的宝贝

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

Look where you are, here in my arms 看看你在哪里,在这里在我的怀里

Filling my heart with your love 用你的爱充满我的心脏

But I can't get close enough to you 但我不能得到足够接近你

I've got no control 我没有控制

You shake my soul when we touch 你动摇了我的灵魂,当我们触碰

Still I can't get close enough to you 我仍然无法得到足够接近你

   

Time goes by and it grows stronger still 随着时间的流逝而变得强大,仍

With a smile I surrender my will, I'm on my knees 面带微笑我投降我的意志,我在我的膝盖

Passion's taken me so far across the line 热情的带我至今跨线

All power of reason is no longer mine 因为所有的权力不再属于我

I'm just waitin' to please 我只是等待着讨好

What else can I do, I'm forever wantin' you 我还能做什么,我永远想从你

Come to me, breakin' me, showin' me no mercy 到我这里来,伤了我,舒我毫不手软

What have you done to me 你做了什么给我

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

Baby, you're the last thing that I had planned 宝贝,你的最后一件事,我曾计划

Got me livin' in the palm of your hand 让我活着的话在你的手掌

The more I have of you the less I understand 我越有你我越明白

How ya give me so much 雅怎么给我这么多

And I just never get enough 我只是从来没有得到足够的

Can't get close enough, baby 无法获得足够接近,婴儿

What have you done to me, baby 你做了什么给我,宝贝

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

Look where you are, here in my arms 看看你在哪里,在这里在我的怀里

Filling my heart with your love 用你的爱充满我的心脏

But I can't get close enough to you 但我不能得到足够接近你

God only knows 只有上帝知道

You shake my soul when we touch 你动摇了我的灵魂,当我们触碰

Still I can't get close enough to you 我仍然无法得到足够接近你

   

Come to me, breakin' me, showin' me no mercy 到我这里来,伤了我,舒我毫不手软

Filling my heart with your love 用你的爱充满我的心脏

Still I can't get close enough to you 我仍然无法得到足够接近你

God only knows 只有上帝知道

You shake my soul when we touch 你动摇了我的灵魂,当我们触碰

Can't get close enough to you 无法获得足够接近你

Can't get close enough to you, baby 无法获得足够接近你,宝贝

Here in my arms 在这里,在我的怀里

歌词 Can't Get Close Enough To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-get-close-enough-to-you-1/

歌词 Can't Get Close Enough To You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Bolton, Jamie Houston

版权/Copyright:

Mr. Bolton'S Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Scoggin Songs