英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can You Hear Me Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Can You Hear Me Now

你能听到我吗

歌词相关歌手:PUBLIC ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1] [诗歌1 ]

Damn if i be some slave again 妈的,如果我再有一些奴隶

Got no fake ass friends no timbs or rims 有没有假屁股朋友没有timbs或轮辋

Sure nuff dont know no designer names 当然这份厚礼不知道,没有设计师的名字

And i never played no video games 我从来没有玩过视频游戏

I aint got no diamond rings 我是不是有没有钻石戒指

No bling, bling, no minks 没有金光闪闪,金光闪闪,没有水貂

No 2 earrings 2号耳环

No pimp glasses mugs 没有皮条客眼镜马克杯

Or cups and things 或杯子和事

Or whatever the hell they be 或什么是地狱,他们是

Carryin 半途而废

Dont treat my highs too high 不要把我的高点过高

Or my lows too low 还是我的低点太低

You wont see my soul souled on no video 你不会看到我的灵魂souled上没有视频

Bdont need no checks to get no chicks Bdont不需要检查,拿不出小鸡

Or be some hypocrite to get you on my 或者有一些伪君子,让你在我的

So let the young sing and rap to the young 因此,让年轻的歌唱和说唱年轻

As long as yall dont think freedom 只要亚勒不认为自由

Is free to be dumb 自由是哑巴

   

[VERSE 2] [诗歌2]

Its suicidal to think im your american idol 其自杀想你的即时通讯美国偶像

Hypnotic trapped in a 3000 mile box 催眠被困在一个3000英里箱

Chicks bobby sox today be botox 小鸡波比袜今天是肉毒杆菌

Now that hip hops the new so called rock 现在,臀部啤酒花新的所谓的摇滚

Parents dressin the outside 父母的穿着打扮之外

Of their kids 他们的孩子的

An what they wear 一个他们穿什么

Instead of stressin the inside 代替stressin内部的

Way back , my peoples gave me pride 回来的路上,我的人民给我的骄傲

Now in 2004 i aint gotta hide 现在,在2004年,我是不是得躲

If you cant afford it just leave it to the side 如果你买不起它只是让它的侧面

Cause you looking real stupid with that tear in your eye 因为你看真正的愚蠢与泪在你的眼睛

Gotta a 1994 hear you talkin 得1994年的听你说话

But its damn sure better than walkin 但该死的肯定比走着更好

It might be old, it sure aint gold 这可能是旧的,它肯定是不是黄金

Better than stylin in the cold 比斯蒂林在寒冷的更好

It aint no rolls,so wont get stoled 它不是没有卷,所以不会得到stoled

But you wont see me walking on no side of the road 但你不会看到我走在路上的无副作用

   

[VERSE 3] [诗歌3 ]

At the age i am now 在那个年龄我现在

If i cant teach 如果我不能教

I shouldnt even open up my mouth begin to speak 我什至不应该打开我的嘴开始说话

I need some radio 我需要一些电台

To help me reach 帮我实现

But i heard they get their money on 但我听说他们得到他们的钱

By makin you weak 由马金你弱

Drowning in the sea of 淹没在海

Some big dose of now 现在一些大的剂量

No past no future 没有过去没有未来

Let the young grow wild 让年轻横生

Aint gave em nuttin 是不是给了EM尼坦

Some done robbed the child 有人做过抢孩子

From substance 从物质

Dont currr , fill em up wit style 不要currr ,填写时间了机智的风格

Like hip hop started on trl, like wow 喜欢嘻哈开始TRL ,就像WOW

Took the game and made it a gdamn shame 把游戏,并使它成为gdamn耻辱

Hell wit history you dont even 你甚至地狱机智历史

Know my name 知道我的名字

I aint the same damn thing 我是不是相同的理由

That yall used to playin 这亚勒用来弹唱

Im non stop rocket 林不停止火箭

Headin to your brain 航向你的大脑

Now thats what im sayin 现在,那是什么IM在说

   

[VERSE 4] [第4节]

I may not got no flow 我可能没有得到任何流量

But i aint pimped by no negro 但我不是绝不黑人拉皮条

Backed by some 一些支持

Cracka wit Cracka机智

His ass by the door 他的屁股被门

Therefore 因此,

I can never be poor 我永远是穷人

Cause my mind , body, and soul 因为我的头脑,身体和灵魂

Cannot be sold 不能出售

Priceless 无价

So i avoid the trifelin 所以我避免trifelin

Worms in my cipher 在我的密码的蠕虫

Stuff yall cant get enough off 东西亚勒不能得到足够的关

Gots no time for GOTS没有时间

Somebodys jail Somebodys监狱

My time is just like the US mail 我的时间就像是美国的邮件

My time is richer 我的时间很富裕

Than them new astro pitchers 比他们新的天文投手

I be damn if my face 我算是该死的,如果我的脸

Be under some picture 受到一些图片

Where you heard the nword 你在哪里听说的nword

So save your liquid 所以,保存液

Pe we just here to flip it PE ,我们只是在这里翻转

Find somebody new to get wit 寻找新的人选来获得智慧

The next time you hear a 听到下一次

Cat who cant Stand or even look in the mirror 猫谁无法忍受,甚至照镜子

歌词 Can You Hear Me Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can-you-hear-me-now-2/