She's a city girl, 她是一个城市女孩，

Flashes lead her down the runway, 闪烁导致她倒在跑道上，

She's my airplane, 她是我的飞机，

Stares at the sun, 盯着太阳，

Looks down on everyone, 看不起大家，

And keeps rocking her new shades, her new shades. 并不断摇晃她的阴影，她的新色调。

   

I'm a city boy, 我是个城市男孩，

Living in the shadows of Times Square, 住在时代广场的阴影，

Praying to go somewhere, 祈祷去的地方，

And everyday I turn to gold and rock my shades, 而且我每天都转向黄金和摇滚我的阴影，

   

And I will make it through this night alive, alive. 我将通过这个夜晚活着，活着做出来。

Can you find me, 你可以找我，

In the midst of a crowd, 在人群之中，

And do you dream of me when the lights go down, 那你梦见我的时候灯光暗下，

And do you breathe me in the smoke from your cigarettes, 那你从你的香烟呼吸我的烟，

Do you feel me with every breath? 你觉得我的每一次呼吸？

   

She's my high school sweatheart, 她是我的高中sweatheart ，

She keeps her red lipstick on, 她在把她红色的唇膏，

And every morning she wakes up, 每天早上，她醒来时，

Puts on her make up, and sings my song, 穿上她的化妆，唱着我的歌，

   

And I will make it through this night alive, alive. 我将通过这个夜晚活着，活着做出来。

Can you find me, 你可以找我，

In the midst of a crowd, 在人群之中，

And do you dream of me when the lights go down, 那你梦见我的时候灯光暗下，

And do you breathe me in the smoke from your cigarettes, 那你从你的香烟呼吸我的烟，

Do you feel me with every breath? 你觉得我的每一次呼吸？

   

I'm an old school pop star, shaking up her nine-noon angles, 我是一个老派的流行歌手，摇了她的九中午角度，

Pinned up by angels, 寄托了天使，

Can't catch my breath to speak, 不能喘气说话，

Can't keep my monsters outta me 不能让我的妖怪我失控

   

And I will make it through this night alive, alive. 我将通过这个夜晚活着，活着做出来。

Can you find me, 你可以找我，

In the midst of a crowd, 在人群之中，

And do you dream of me when the lights go down, 那你梦见我的时候灯光暗下，

And do you breathe me in the smoke from your cigarettes, 那你从你的香烟呼吸我的烟，

Do you feel me with every breath? 你觉得我的每一次呼吸？

   

Can you find me, 你可以找我，

In the midst of a crowd, 在人群之中，

And do you dream of me when the lights go down, 那你梦见我的时候灯光暗下，

And do you breathe me in the smoke from your cigarettes, 那你从你的香烟呼吸我的烟，

Do you feel me with every breath? 你觉得我的每一次呼吸？