英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can You Feel The Love Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Can You Feel The Love Tonight

你能感觉到今晚的爱

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a calm surrender 有一个平静的投降

To the rush of day 一天的繁忙

When the heat of the rolling world 当轧制世界的热

Can be turned away 可以转身就走

An enchanted moment 一个喜悦的时刻

And it sees me through 它引领着我前进

It's enough for this restless warrior 这足以让这个不安分的勇士

Just to be with you 只是与你同在

   

And can you feel the love tonight? 你也可以感受到爱今晚?

It is where we are 这是我们在哪里

It's enough for this wide-eyed wanderer 这足以让这个大眼睛的流浪者

That we got this far 那我们走了这么远

   

Can you feel the love tonight 你能感受到我的爱,今晚

How it's laid to rest? 它是如何安息?

It's enough to make kings and vagabonds 这是足以让国王和流浪汉

Believe the very best 相信最好的

   

There's a time for everyone 有时间给大家

If they only learn 如果他们只学习

That the twisting kaleidoscope 该扭万花筒

Moves us all in turn 感动着我们又将

There's a rhyme and reason 有其规律与意义

To the wild outdoors 野生户外

When the heart of this star-crossed voyager 当这个命运多舛旅行者的心脏

Beats in time with yours 击败及时与您

   

And can you feel the love tonight? 你也可以感受到爱今晚?

It is where we are 这是我们在哪里

It's enough for this wide-eyed wanderer 这足以让这个大眼睛的流浪者

That we got this far 那我们走了这么远

Can you feel the love tonight? 你能感受到爱今晚?

歌词 Can You Feel The Love Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can-you-feel-the-love-tonight-4/

歌词 Can You Feel The Love Tonight 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
'Til You've Tried Love
A Fool All Over Again
A Little Bit Me, A Little Bit You
A Mission Of Love
A Stranger In Paradise
A Taste Of Roses
All I Have Is Me
And I Love Her
As Time Goes By
As Time Goes By (Reprise)
At The Movies
Auld Lang Syne
Baby Let's Drive
Back From Baltimore
Back Home Again In Indiana
Back In L.A.
Ballad Of The Super Stud (I Ain't Got No Trouble Gettin' It On)
Black And Blue
Blue Destiny (Version Two)
Bobby Did
Broad Old Woman
But Only In Name
But That Was Yesterday
Can You Feel The Love Tonight
Can't Help Falling In Love
Coke Commercial #1
Coke Commercial #2
Comin' Apart
Dedicated To The One I Love
Don't Go Away Mad
Don't Look Down
Ebb Tide
Elijah's Song
Farewell, So Long, Goodbye
Fool That I Am
Forever NYU
Golden Slumbers / Carry That Weight / The End (Medley)
Handle With Care
Happy Birthday To You
Havah Nagilah
Here Is My Song For The Asking
Hey Louise (Movie Version)
Hine Mah Tov
I Believe In Happy Endings
I Care Enough
I Dreamed A Dream
I Got Love For You
I Haven't Played This Song In Years
I Seek The Night
I Shall Be Released
I'll Be Back Someday
I'm A Man
I'm Afraid
I'm Nobody's Fool
I'm Your Man
I've Never Been The Same
If I Ruled The World
If You Need Me
In My Lifetime (Closing Version)
In The Still Of The Night
It Comes And Goes
It Don't Seem Likely
It Don't Seem Right
Jenny Rebecca
Jingle Bells
Just Another Guy
Kansas City
Lay, Lady Lay
Leave A Little Room For God
Listen
Long Nights, Hold On
Look Out Here Comes Tomorrow
Lordy
Louie, Louie
Love With The Proper Stranger
Make Believe
Measles
Midnight Dream
Miss Lonely Hearts
Moon River
Moonlight Rider
My Babe
My Heart Will Go On
My Special Someone
Nathaniel B. Jackson
On The Outside Lookin' In
Put My Mind At Ease
Puttin' On The Ritz
Raisin' Caine
Recipe For Happiness
Rocket Man
Ruby
Runnin' Free
Santa, Santa
Secret Love
Shabbat Shalom
Shout It
Sinatra Suite: I've Got You Under My Skin / One For My Baby
Singin' In The Rain
Sir Duke
Softly As I Leave You
Soggy Pretzels
Stand By Me
Star Spangled Banner
Sunday And Me
Sunflower
Tea For Two
Teach Me Tonight
That New Boy In Town
The Boy With Green Eyes
The House I Live In, That's America To Me
The Long Way Home
The Look Of Love
The Non-Conformist Marching Song
The Time Is Now
The Way You Look Tonight
The Windmills Of Your Mind
Things Have Changed
True Love
Turn Down The Lights
Unchained Melody
We Got Love
When You Wish Upon A Star
Where Do You Run?
Yes I Will / Lady Magdelene Medley
You Are My Love At Last
You Are My Sunshine
You Are The Best Part Of Me
You Don't Know Me
You Played The Field I Played The Fool
You'll Never Be Anything But Mine
相关歌词
City Electric
Let's Keep It That Way
Happy Song (Tonite)
Get Ready
Shine A Little Love
Don't Let This Moment End
Love In The Natural Way
I Can Feel It
Couldn't Have Said It Better
Red Colored Stars
推荐歌词
American Tune
Money
News 4 You
The Night Owls
Can't Stay Away
Man In Motion
Dear Cocaine
Perfect World
It's Probably Me
The Swiss Army Romance
Invocation
Feed Of Man
When It Was Beautiful
Hungry Eyes
Sideshow
People So Evil
He Wants You
I'm On Your Side
Strange Bird
Blinking Lights (For You)
歌词 Can You Feel The Love Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Rice, Elton John

版权/Copyright:

Wonderland Music Co. Inc.