[Intro: Raekwon the Chef] [简介： Raekwon的厨师]

   

(Can it be that it was all so simple then) （也可以说这一切都是那么单纯）

KnowhatI'msayin, take you on this lyrical high real quick KnowhatImsayin ，带你在这抒情的高真正的快

Nineteen ninety three exoticness 二十世纪93异国情调

KnowhatI'msayin, let's get technical KnowhatImsayin ，让我们的技术

Where's your bone at, get up on that shit aight 哪里是你的骨头，起床狗屎aight

Yo!! 呦！

   

[Verse One:] [诗一： ]

   

Started off on the island, AK Shaolin 在岛上， AK少林起步

Niggaz whylin, gun shots thrown the phone dialin 兄弟们whylin ，枪枪扔了电话拨入

Back in the days of eight now, makin a tape now 早在八，现在的日子，现在马金带

Rae gotta get a plate now 李博得现在得到一盘

Ignorant and mad young, wanted to be the one 无知和疯狂的年轻人，想成为一个

Till I got (BAM! BAM!) thrown one 直到我得到了（ BAM ！ BAM ！ ）抛出1

Yeah, my pops was a fiend since sixteen 是啊，我的持久性有机污染物是个恶魔，因为16

Shootin' that (that's that shit!) in his blood stream 乱射“这（那是狗屎！ ）在他的血液流

That's the life of a crimey, real live crimey 这是一个crimey的生活，现实生活的crimey

If niggas know the half is behind me 如果黑鬼知道，一半是我后面

Day one, yo, growin all up in the ghetto 有一天，哟，都慢慢生长在贫民窟

Now I'm a weed fiend, jettin the Palmetto 现在我是一个杂草恶魔， jettin的蒲葵

In Medina, yo no doubt the God got crazy clout 在麦地那，哟无疑是上帝疯了底气

Pushin the big joint from down South 从倒推着南方的大联合

So if you're filthy stacked up 所以，如果你是肮脏的叠起来

Betta watch ya back and duck 斗鱼雅腕表背部和鸭

Cause these fiends they got it cracked up 导致这些恶魔，他们得到了它破解了

Now my man from up north, now he got the law 现在，我的男人，从北上，现在他得到了法律

It's solid as a rock and crazy salt 这是坚如磐石和疯狂的盐

No jokes, I'm not playin, get his folks 不开玩笑，我不是在玩，让他的乡亲们

Desert Eagle his dick and put 'em in a yolk (AAH!) 沙漠之鹰他的家伙，把他们打进一个蛋黄（ AAH ！ ）

And to know for sure, I got reck and rip shop 并肯定知道，我得到了RECK和RIP店

I pointed a gat at his mother's knot 我指着à水道在他母亲的心结

(Yo, Rae, don't do that shit, man! Don't do that shit! ) （哟，李博，不要做那些事，男人！不要做那些事！ ）

Fuck that 他妈的说

   

[Chorus] [合唱]

   

[Raekwon] Dedicated to the winners and the losers [ Raekwon的]专用的赢家和输家

(Can it be that it was all so simple then?) （也可以说这一切都是那么简单呢？ ）

[Ghost Face Killer] Dedicated to all jeeps and land cruisers [鬼面杀手]献给所有的吉普车和越野车

(Can it be that it was all so simple then?) （也可以说这一切都是那么简单呢？ ）

[Raekwon] Dedicated to the Y's, 850-I's [ Raekwon的]专用于Y的850 -I的

(Can it be that it was all so simple then?) （也可以说这一切都是那么简单呢？ ）

[Ghost Face Killer] Dedicated to niggas who do drive-bys [鬼面杀手]献给黑鬼谁做驱动， BYS

(Can it be that it was all so simple then?) （也可以说这一切都是那么简单呢？ ）

[Raekwon] Dedicated to the Lexus and the Ax [ Raekwon的]专用于雷克萨斯和斧头

(Can it be that it was all so simple then?) （也可以说这一切都是那么简单呢？ ）

[Ghost Face Killer] Dedicated to MPV's phat! [鬼面杀手]献给MPV的PHAT ！

(Can it be that it was all so simple then?) （也可以说这一切都是那么简单呢？ ）

[Raekwon] Nigguh, yeah, yeah! [ Raekwon的] Nigguh ，是啊，是啊！

   

[Verse Two: Ghostface Killer] [诗二： Ghostface杀手]

   

Yo! 呦！

Kickin the fly cliches 唱歌飞陈词滥调

Doin duets with Rae and A, happens to make my day 杜安二重奏与雷伊和A ，刚好让我的一天

Though I'm tired of bustin off shots havin to rock knots 虽然我已经厌倦了巴斯廷出手就吃摇滚结

Runnin up in spots and makin shit hot 奔跑在斑点和马金狗屎热

I'd rather flip shows instead of those 我宁愿翻转那些节目，而不是

Hangin on my living room wall 犹豫不决的我家客厅墙上

My first joint, and it went gold 我的第一个关节，它去金

I want to lamp, I want to be in the shade 我想灯管，我要在阴凉处

Plus the spot light 加上射灯

Gettin my dick rubbed all night 刚开了我的鸡巴擦了一夜

I wanna have me a phat yacht 我想有我一个柏游艇

And enough land to go and plant my own sess crops 和足够的土地去种植自己的作物SESS

But for now, it just a big dream 但是现在，它只是一个大梦

Cause I find myself in the place where I'm last seen 因为我发现自己在我最后一次看到的地方

My thoughts must be relaxed 我的想法一定要放松

Be able to maintain 能够维持

Cause times is changed and life is strange 因为时间改变，生活很奇怪

The glorious days is gone, and everybody's doin' bad 光荣的日子已经一去不复返了，每个人都在干什么坏

Yo, mad lives is up for grabs 哟，疯狂的生活是待价而沽

Brothers, passin away, I gotta make wakes 兄弟， passin了，我得让尾流

Receivin all types of calls from upstate Receivin所有类型，从北部的呼叫

Yo, I can't cope with the pressure 哟，我无法应付压力

Settlin for lesser Settlin较轻

The god left lessons on my dresser 在我的梳妆台上留下的神的教训

So I can bloom and blossom, find a new way 这样我就可以开花，开花，寻找新的出路

Continue to make hits with Rae and A 继续与雷伊和A做安打

Sunshine plays a major part in the daytime 阳光扮演在白天的重要组成部分

(Peace to mankind Ghostface carry a black nine, nigga （和平对人类Ghostface携带黑色9 ，兄弟们

Word up 新词涌现

It's on like that) 这对像）

   

(Can it be that it was all so simple then) （也可以说这一切都是那么单纯）