I believe in a helpin' hand, 我相信，在助人为乐，

But I think a man ought to stand up for himself. 但我认为一个人应该站出来为自己。

If prayer's what Sunday morning's for, I love the Lord 如果祈祷的是什么星期天早上的对，我爱主

But I do raise a little hell... I will 不过，我养的小地狱......我

And I'm prepared to sacrifice for what is right 而我准备牺牲，什么是正确的

But I'm not quite convinced... not yet 但我不太相信......没有

That the men we sent to represent in the government 我们派出的人来代表政府

Even know what the right thing is 即使知道正确的事情是什么

Listen to this 听着这

   

Can I get an amen? 我可以得到一个阿门？

A shout-out from my rowdy redneck friends? 呐喊从我的粗暴乡下人的朋友？

I'll say it again 我再说一遍

Am I gettin' through, am I makin' sense 我是刚开了通过，我是金感

Are we all on the same side of the fence? 难道大家都持观望态度的同一侧？

Now's the time to get your two cents in 现在是时候让你的两分钱中

Can I get an amen? 我可以得到一个阿门？

   

I believe in equal pay, 我相信，在同工同酬，

If the job's the same, why pay somebody less? 如果作业是一样的，为什么有人付出少？

It don't make sense. 它没有任何意义。

And I believe in women's rights, 我相信在妇女权利，

But I ain't gonna lie, I do like a short tight dress, oh yes 不过，我是不会骗人的，我不喜欢短的紧身连衣裙，哦，是的

   

Can I get an amen? 我可以得到一个阿门？

A shout-out from my rowdy redneck friends? 呐喊从我的粗暴乡下人的朋友？

I'll say it again 我再说一遍

Am I gettin' through, am I makin' sense 我是刚开了通过，我是金感

Are we all on the same side of the fence? 难道大家都持观望态度的同一侧？

Don't you wanna get your two cents in 难道你不想让你的两分钱中

Can I get an amen? 我可以得到一个阿门？

   

I believe in loud guitars, smoky bars and muscle cars 我相信，在响亮的吉他，烟雾弥漫的酒吧和肌肉车

Pick-up trucks and gun control, as long as they leave mine alone. 皮卡和枪支管制，只要他们留下我一个人。

Mother Freedom, Father Time, lookin' people in the eye 母亲自由，父亲时间，看着的人的眼睛

And who you are means more than where you've been 你是谁不仅仅意味着你去过的地方

   

Can I get an amen? 我可以得到一个阿门？

A shout-out from my rowdy redneck friends? 呐喊从我的粗暴乡下人的朋友？

I'll say it again 我再说一遍

Am I gettin' through, am I makin' sense 我是刚开了通过，我是金感

Are we all on the same side of the fence? 难道大家都持观望态度的同一侧？

Don't you wanna get your two cents in 难道你不想让你的两分钱中

Can I get an amen? 我可以得到一个阿门？

Oh yeah, can I get an amen? 哦对了，我可以得到一个阿门？