英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can Anybody Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Can Anybody Tell Me

有谁能够告诉我

歌词相关歌手:JESSICA MAUBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where you go, I'll follow, is that so naive of me? 你去哪里,我都会跟着,就是这么幼稚的我?

It could be the wrong way, if it's not what it seems to be 这可能是走错了路,如果它不是什么,似乎是

But when I look in your direction 但是,当我看到你的方向

I erase all questions, fears and doubts fall away í删除所有的问题,恐惧和疑虑都消失

I have no regrets today 今天我没有遗憾

   

Isn't that how it should be, if it's not then show me 是不是应该如何,如果它不是那么告诉我

Does it go further than a heart break or last longer than a mistake 它走得更远比心脏休息或持续时间超过一个错误

Do we get to the part where you give me your heart 我们得到的地方,你给我你的心脏部分

And you can't take it back if you try 而且你不能把它送回去,如果你尝试

   

Can you tell me 你能告诉我

Can you tell me, tell me, tell me just how far 你能告诉我,告诉我,告诉我多远

Can you tell me, tell me, tell me just how long 你能告诉我,告诉我,告诉我究竟有多长

Can anybody tell me, tell me just how far 谁能告诉我,告诉我多远

Can you tell me how far for love 你能告诉我怎么就爱

Does it have a limit 是否有限制

Or will it be gone, does it let go or forever hold on 还是会消失,它放手还是永远坚持下去

Can anybody tell me, tell me just how far 谁能告诉我,告诉我多远

Tell me how far for love 告诉我怎么就爱

How far will it run to catch me 有多远它运行抓住我

And how long will love wait until I'm ready 多久会爱等待,直到我准备好了

If I'm wrong, will love forget me 如果我错了,会爱忘了我

Does anybody know just how far it goes 有谁知道多远不言而喻

   

You say it's so good with me by your side 你说这是我这么好你身边

Can you say the same on a bad day 你可以说在一个糟糕的一天一样

If I wanna stop the world than get off this ride 如果我想阻止世界比下车的这搭

If you let me down I would be lost only to be found 如果你让我失望,我只损失被发现

I might take you on a long chase 我可以带你在漫长的追逐

But you gotta know that I will never stay away 但你得知道,我永远不会远离

   

Tell me 告诉我

Tell me when is it enough to say we just don't want to 告诉我什么时候是它足够地说,我们只是不希望

Can we go further than a heart break, last longer than a mistake 我们可以进一步比心脏破发,最后超过了一个错误

And I wanna know is there really a road 我想知道是真的有一条路

Where we can turn around if we try 在这里我们可以转身,如果我们尝试

   

Can you tell me 你能告诉我

Can you tell me, tell me, tell me just how far 你能告诉我,告诉我,告诉我多远

Can you tell me, tell me, tell me just how long 你能告诉我,告诉我,告诉我究竟有多长

Can anybody tell me, tell me just how far 谁能告诉我,告诉我多远

Can you tell me how far for love 你能告诉我怎么就爱

Does it have a limit 是否有限制

Or will it be gone, does it let go or forever hold on 还是会消失,它放手还是永远坚持下去

Can anybody tell me, tell me just how far 谁能告诉我,告诉我多远

Tell me how far for love 告诉我怎么就爱

How far will it run to catch me 有多远它运行抓住我

And how long will love wait until I'm ready 多久会爱等待,直到我准备好了

If I'm wrong, will love forget me 如果我错了,会爱忘了我

Does anybody know just how far it goes 有谁知道多远不言而喻

   

Can anybody tell me 谁能告诉我

Is it foolish or fearless of me, true unconditionally, tell me 它是愚蠢还是初生牛犊不怕虎的我,真正无条件,告诉我

   

Can you tell me 你能告诉我

Can you tell me, tell me, tell me just how far 你能告诉我,告诉我,告诉我多远

Can you tell me, tell me, tell me just how long 你能告诉我,告诉我,告诉我究竟有多长

Can anybody tell me, tell me just how far 谁能告诉我,告诉我多远

Can you tell me how far for love 你能告诉我怎么就爱

Does it have a limit 是否有限制

Or will it be gone, does it let go or forever hold on 还是会消失,它放手还是永远坚持下去

Can anybody tell me, tell me just how far 谁能告诉我,告诉我多远

Tell me how far for love 告诉我怎么就爱

How far will it run to catch me 有多远它运行抓住我

And how long will love wait until I'm ready 多久会爱等待,直到我准备好了

If I'm wrong, will love forget me 如果我错了,会爱忘了我

Does anybody know just how far it goes 有谁知道多远不言而喻

歌词 Can Anybody Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can-anybody-tell-me/